{"title":"Hama Shoyu","description":null,"products":[{"product_id":"sauce-ponzu-hama-soy-sauce-118ml","title":"Ponzu sauce ⋅ Hama Shoyu ⋅ 118ml","description":"\u003cb\u003e⋅ Ponzu sauce with yuzu and yuko\u003cbr\u003e⋅ Tangy sauce\u003cbr\u003e⋅ Excellent as a marinade for meat and vegetables\u003cbr\u003e⋅ A few drops add flavor to white fish and shellfish\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA ponzu sauce made by Hama Shoyu in Tokushima Prefecture with soy sauce aged for a long time in cedar barrels and thick kombu from Hokkaido. Locally grown yuzu juice is complemented by yuko juice, from a rare citrus fruit native to Tokushima with a milder acidity than yuzu.\nA few drops are enough to enhance pan-fried white fish or steamed vegetables. It also makes an excellent replacement for classic vinaigrette on a salad of raw vegetables.","brand":"Hama Shoyu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58150718538053,"sku":"1013060","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1013060.webp?v=1791791718"},{"product_id":"sauce-yakiniku-hama-soy-sauce-200ml","title":"Yakiniku sauce ⋅ Hama Shoyu ⋅ 200ml","description":"\u003cb\u003e⋅ Barbecue sauce\u003cbr\u003e⋅ Ideal for marinating meat\u003cbr\u003e⋅ Perfect accompaniment for a barbecue\u003cbr\u003e⋅ Made with Aomori garlic and Kochi ginger\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA yakiniku sauce made by Hama Shoyu with Aomori garlic and Kōchi ginger. The company’s soy sauce and naturally aged rice miso form the base, complemented by sesame oil, fermented chili and lemon juice. Additive-free, it remains well balanced without masking the flavor of the foods it accompanies.\nThis barbecue sauce is just as suitable for grilled meat and vegetables as it is for ramen broth, to which it adds an extra touch of umami.","brand":"Hama Shoyu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58150718570821,"sku":"1013062","price":13.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1013062.webp?v=1791791719"},{"product_id":"sauce-soja-douce-hama-soy-sauce-100ml","title":"Sweet soy sauce ⋅ Hama Shoyu ⋅ 100ml","description":"\u003cb\u003e⋅ Soy sauce aged in cedar barrels\u003cbr\u003e⋅ Lightly sweetened with mirin and cane sugar\u003cbr\u003e⋅ Perfect accompaniment for sashimi, stews and stir-fries\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA mild soy sauce made by Hama Shoyu from honjozo soy sauce aged in cedar barrels, mellowed with mirin and unrefined cane sugar. Its rounded, low-salt flavor brings out the taste of food rather than covering it, making it a condiment suitable for all ages.\nJust a splash of sauce over fresh tofu with a little grated ginger, or a few drops added at the end of cooking a stew, will round out the dish without adding more salt.","brand":"Hama Shoyu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58150718603589,"sku":"1013061","price":13.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1013061.webp?v=1791791718"},{"product_id":"sauce-soja-classique-hama-soy-sauce-100ml","title":"Classic soy sauce ⋅ Hama Shoyu ⋅ 100ml","description":"\u003cb\u003e⋅ Soy sauce aged in cedar barrels\u003cbr\u003e⋅ Hama Shoyu’s secret recipe\u003cbr\u003e⋅ Perfect for seasoning instead of salt\u003cbr\u003e⋅ Perfect accompaniment for raw vegetables and sashimi\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA classic soy sauce made by Hama Shoyu in century-old cedar barrels. This house recipe contains just three ingredients: Japanese soybeans and wheat, and salt. Its slow fermentation gives it a pronounced umami flavor, complementing a dish without overpowering it.\nA splash of this sauce over raw vegetables, cucumber salad or a fried egg is all it takes to season them.","brand":"Hama Shoyu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58150718701893,"sku":"1013074","price":13.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1013074.webp?v=1791791718"}],"url":"https:\/\/irasshai.co\/en\/collections\/hama-shoyu.oembed","provider":"iRASSHAi","version":"1.0","type":"link"}