{"title":"Bières \u0026 cidres","description":"\u003cp\u003eDécouvrez notre sélection de bières et de cidres japonais, où la tradition rencontre l'innovation pour offrir des expériences gustatives uniques. Des bières légères et rafraîchissantes aux cidres fruités, chaque produit reflète le savoir-faire des brasseurs et l'essence de la culture brassicole japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue vous soyez à la recherche d'une bière traditionnelle ou d'une création innovante, notre sélection vous invite à découvrir la richesse des saveurs et des arômes de la scène brassicole japonaise. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ\u003c\/span\u003e vous de trouver votre \u003cem\u003ebiru \u003c\/em\u003efavorite !\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"asahi-super-dry-trois-cent-trente-ml","title":"アサヒスーパードライ缶ビール・5%・330ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 独特の「辛口」な味わい：ドライで爽やか、複雑で酒のような風味\u003cbr\u003e⋅ 1987年から醸造されている歴史上初の「ドライ」ビール\u003cbr\u003e⋅ バランスの取れた苦味で、決してしつこくない\u003cbr\u003e⋅ あらゆる料理にぴったり合う\u003cbr\u003e⋅ よく冷やしてお楽しみください\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e独特の「辛口」（日本語でドライで爽やかかつ酒のような複雑な味わいを表す言葉）を持つビール。「LA」日本のスーパープレミアムビール。1987年から醸造されているAsahi Super Dryは、消費者の好みに応えるための努力の結晶であり、ビールの世界に新たな基準を打ち立てました。\n\nAsahi Super Dryは歴史上初の「Dry」ビールとなりました。そのドライで爽快な味わいは、あらゆる料理に最適な飲み物です。  \nAsahi Super Dryは、日本の技術と厳選された原料の融合によって生まれた、独特の味わいを持つビールです。  \n• 独自の酵母が発酵を向上させます  \n• 高品質なホップが、決してしつこくない苦味を与えます。\n\nよく冷やしてお召し上がりください！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Asahi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783690801477,"sku":"1011144","price":2.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011144-biere-asahi-super-dry-can-330ml-50-asahi-517699.jpg?v=1734015665"},{"product_id":"asahi-super-dry-cinq-cent-ml","title":"アサヒスーパードライビール・5%・500ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 独特の「辛口」な味わい：ドライで爽やか、複雑で酒（さけ）にインスパイアされた味わい\u003cbr\u003e⋅ 1987年から醸造されている歴史上初の「ドライ」ビール\u003cbr\u003e⋅ バランスの取れた苦味で、決してしつこくない\u003cbr\u003e⋅ あらゆる料理にぴったり\u003cbr\u003e⋅ よく冷やしてお楽しみください\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e独特の「辛口」（日本語でドライで爽やかかつ酒にインスパイアされた複雑な味わいを表す言葉）を持つビール。「LA」日本のスーパープレミアムビール。1987年から醸造されているAsahi Super Dryは、消費者の好みを満たすための努力の結晶であり、ビールの世界に新たな基準を打ち立てました。\n\nAsahi Super Dryは歴史上初の「ドライ」ビールとなりました。そのドライで爽やかな味わいは、あらゆる料理に合う理想的な飲み物です。  \nAsahi Super Dryは日本の技術と厳選された原料の融合によって生まれ、その独特の味わいを実現しています。  \n• 独自の酵母が発酵を向上させます  \n• 高品質のホップが、決してしつこくない苦味を与えます。\n\nよく冷やしてお召し上がりください！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Asahi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783690834245,"sku":"1011145","price":2.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011145-biere-asahi-super-dry-can-500ml-50-asahi-171130.jpg?v=1734015669"},{"product_id":"kirin-ichiban-biere-kirin-ichiban","title":"キリン一番搾りビール・5%・330ml","description":"\u003cb\u003e⋅ プレミアム100％モルトビール\u003cbr\u003e⋅ 純粋でやさしく爽やかな味わい\u003cbr\u003e⋅ 食前酒から食事まであらゆるシーンに最適\u003cbr\u003e⋅ よく冷やしてお楽しみください\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eキリン一番搾りは、初搾り製法で醸造されたプレミアム100％モルトビールで、比類なき純度とやわらかさを誇ります。豊かでバランスの取れた味わいは洗練されており、お食事のお供や単独での味わいに最適です。よく冷やして提供すると、そのまろやかさと繊細さが引き立ち、日本のビール愛好家に本格的な体験を提供します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、節度を持ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Kirin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783690932549,"sku":"1011146","price":2.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011146-biere-kirin-ichiban-330ml-50-kirin-644708.jpg?v=1734015673"},{"product_id":"sapporo-beer-biere","title":"サッポロビール・サッポロ醸造所・500ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 鮮やかでやさしく爽やかな味わい\u003cbr\u003e⋅ 食前酒から食事まであらゆるシーンに最適\u003cbr\u003e⋅ よく冷やしてお楽しみください\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eサッポロビールは、日本を代表するペールラガーで、フレッシュさと繊細な風味の完璧なバランスを追求して丁寧に醸造されています。最初の一口で、穀物、モルト、ホップの微妙な香りが広がり、ほのかにハーブのニュアンスが感じられます。口当たりはやわらかく、後味はすっきりとしていて、心地よい軽やかさを残します。寿司、グリル料理、スパイシーな料理など、あらゆる料理にぴったり合います。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に基づき成人の方に限られます。","brand":"Sapporo breweries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783691129157,"sku":"1011148","price":2.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011148-biere-sapporo-500ml-470-sapporo-934829.jpg?v=1734015677"},{"product_id":"baeren-our-hour-yuzu-cidre","title":"柚子サイダー Baeren Our Hour ⋅ 5.5% ⋅ 330ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 四国産ゆずのシードル\u003cbr\u003e⋅ 爽やかで生き生きとした味わい\u003cbr\u003e⋅ 食前酒や軽い料理の添えに最適\u003cbr\u003e⋅ KiSSABAで使用されています\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBaeren Our Hour Yuzuシードルは、シードルの自然な発泡と四国産ゆずの鮮やかな香りを融合させた日本の職人技による一品です。軽やかで爽快な味わいが特徴で、強い柑橘の香りとドライで酸味のある後味が魅力です。食前酒や軽い料理の添えにぴったりで、果実の甘みとさわやかな清涼感が美しく調和しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Baeren Bier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46789736235333,"sku":"1011325","price":9.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011325-cidre-de-yuzu-baeren-our-hour-550-baeren-bier-351578.jpg?v=1734016502"},{"product_id":"verre-a-biere-transparent-en-verre-430ml","title":"ビールグラス 430ml ⋅ Kinto","description":"\u003cb\u003e⋅ ビールグラス 430ml\u003cbr\u003e⋅ 傾斜したリム\u003cbr\u003e⋅ 電子レンジ対応\u003cbr\u003e⋅ 食洗機対応\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eシンプルで洗練されたエレガントなデザインのグラスです。リムはわずかに傾斜しており、飲み物が口の中にスムーズに流れ込むようになっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e電子レンジ対応。\u003cbr\u003e食洗機対応。\u003cbr\u003e","brand":"Kinto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46898994839877,"sku":"1002506","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002506-verre-a-biere-430ml-kinto-992029.jpg?v=1734017234"},{"product_id":"biere-asahi-super-dry-bouteille-330ml-5","title":"アサヒスーパードライ 瓶ビール ⋅ 5% ⋅ 330ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 日本で人気のビール\u003cbr\u003e⋅ ノンアルコール\u003cbr\u003e⋅ 代表的な辛口「karakuchi」の味わい、爽やかで喉ごしすっきり\u003cbr\u003e⋅ 食前酒や食事中に最適\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAsahi Super Dryは、日本を代表するビールで、辛口で爽快な味わいが特徴です。1987年から醸造されており、史上初の「Dry」ビールとしてビール界に新たな基準を打ち立てました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼす恐れがありますので、適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Asahi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47288709906757,"sku":"1011411","price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011411-biere-asahi-super-dry-bouteille-330ml-50-asahi-840961.jpg?v=1734018996"},{"product_id":"biere-kirin-sans-alcool-en-bouteille-330ml","title":"キリンノンアルコールビール ⋅ Kirin ⋅ 330ml","description":"\u003cb\u003e⋅ ノンアルコールビール\u003cbr\u003e⋅ Kirinの基準に基づきドイツで製造\u003cbr\u003e⋅ 柔らかく爽やかな味わい\u003cbr\u003e⋅ からあげや餃子などの和食にぴったり\u003cbr\u003e⋅ また、塩味のスナックと一緒におつまみとしても最適\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e高品質なノンアルコールビールです。ドイツで製造されており、Kirin Ichibanビールと同じ製法で作られていますが、アルコールは後から蒸発させています。この製造過程により、柔らかくバランスの取れた味わいを保ち、からあげ、お好み焼き、餃子などにぴったりです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Kirin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49811801112901,"sku":"1012092","price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1012092_Biere_Kirin_sans_alcool_Kirin_330ml.webp?v=1771945286"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/collections\/alcools-bieres-646936_6108963b-a1c6-43b9-9bea-12cae9f7922f.jpg?v=1734012968","url":"https:\/\/irasshai.co\/ja\/collections\/alcools-bieres.oembed","provider":"iRASSHAi","version":"1.0","type":"link"}