{"title":"Aoto Shuzo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eFondée en 1895 à Yasugi, dans la préfecture de Shimane, Aoto Shuzō perpétue un savoir-faire traditionnel transmis sur plusieurs générations. Animée par la conviction que « le saké façonne l’homme, et l’homme façonne le saké », la maison accorde un soin méticuleux à chaque étape de la fabrication, avec la même attention qu’un parent élevant un enfant. Jadis productrice de plusieurs cuvées, elle s’est recentrée après-guerre sur son emblématique « Horoyoi », un saké doux et réconfortant, fidèle à l’idée qu’une ivresse légère est le secret d’une vie équilibrée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ryorishu-sake-cent-riz-pour-cuisine-premium","title":"プレミアム料理酒 ⋅ 青砥酒造 ⋅ 17% ⋅ 500ml","description":"\u003cb\u003e⋅ あらゆる料理のデグラッセに\u003cbr\u003e⋅ リゾットに最適\u003cbr\u003e⋅ 繊細で旨味のある風味\u003cbr\u003e⋅ マリネに加えて\u003cbr\u003e⋅ 日本料理の必需品\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e日本の伝統料理で使うために特別に作られたプレミアムな料理用酒です。料理に独特で繊細な風味を加えます。\u003cbr\u003e味はまろやかでやや甘く、滑らかで絹のような食感が料理にさりげないアクセントを与えます。\u003cbr\u003e日本の伝統料理にぴったりで、肉のマリネや麺類のソース、さまざまな料理の風味付けに使えます。\u003cbr\u003eデグラッセには白ワインの代わりに最適です！","brand":"Aoto Shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783682969925,"sku":"1002130","price":14.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002130-sake-100-riz-pour-la-cuisine-premium-500ml-170-aoto-shuzo-984955.jpg?v=1734015507"}],"url":"https:\/\/irasshai.co\/ja\/collections\/aoto-shuzo.oembed","provider":"iRASSHAi","version":"1.0","type":"link"}