{"title":"Idées Cadeau","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour apporter un peu de Japon à la table du réveillon, découvrez notre sélection d’alcools, vaisselle et spécialités nippones. De quoi combler tous les amateurs de cuisine japonaise ! \u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"akazu-vinaigre-marc-sake-trois-ans-age","title":"酒粕酢 3年熟成 ⋅ 河野酢味噌製造所 ⋅ 275ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 非常に多用途\u003cbr\u003e⋅ 3年間熟成された手作り酢\u003cbr\u003e⋅ 豊かなまろやかさと複雑な味わい\u003cbr\u003e⋅ あらゆる料理の味付けに最適\u003cbr\u003e⋅ ややとろみのあるテクスチャーで、食材の照り付けにぴったり\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e3年間熟成された赤酢です。米、麦、糖蜜を水とともに発酵させる伝統的な製法で作られています。豊かで複雑な風味が特徴で、さまざまな料理に風味を加えるのに最適です。\n\n味わいは豊かで複雑、ほのかな酸味が感じられます。テクスチャーはややシロップ状です。\n\nサラダ、マリネ、ソースなど幅広い料理の風味付けに最適です。また、自家製ピクルスの基本材料としても使用できます。","brand":"Kono Vinegar Miso Manufacturing Factory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783640240453,"sku":"1000918","price":9.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1000918-vinaigre-de-marc-de-sake-3-ans-dage-275ml-kono-vinegar-miso-manufacturing-factory-218890.jpg?v=1734014271"},{"product_id":"the-vert-sencha-matcha-boite","title":"抹茶入り煎茶ばら売り ⋅ 山政小山園 ⋅ 100g","description":"\u003cb\u003e⋅ 煎茶と抹茶のブレンド\u003cbr\u003e⋅ エメラルド色の抽出液\u003cbr\u003e⋅ フレッシュで非常に旨味のある味わい\u003cbr\u003e⋅ 抗酸化物質が豊富\u003cbr\u003e⋅ 新鮮さを保つアルミ缶入り\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこのユニークなお茶は、煎茶の上に抹茶をふりかけることで、独特のエメラルド色の抽出液を実現しています。煎茶と抹茶は日本で最も人気のある緑茶の二つです。煎茶は、温かくても冷たくても楽しめる、フレッシュで軽やか、花のような味わいが特徴です。抹茶は旨味とほのかな甘みが特徴の緑茶の粉末で、伝統的には専用の茶筅で水と混ぜて淹れます。抹茶と煎茶の香りが調和し、旨味の次元が際立つフレッシュなお茶を生み出し、温かくても冷たくても美味しくお召し上がりいただけます。\n\nこのお茶は詰め替え用もございます！","brand":"Yamamasa Koyamaen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783678087493,"sku":"1002045","price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002045-the-vert-sencha-au-matcha-en-boite-en-vrac-100g-yamamasa-koyamaen-525735.jpg?v=1734015370"},{"product_id":"nikka-coffey-malt-whisky","title":"ニッカ コーフィーモルトウイスキー ⋅ 45% ⋅ 700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ Coffey蒸留器で製造\u003cbr\u003e⋅ プラム、干しぶどう、バニラ、ビスケットのフルーティーな香り\u003cbr\u003e⋅ 100%モルト大麦\u003cbr\u003e⋅ 日本のウイスキーの代表格、Nikka製\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikka Coffey Maltは、通常グレーンウイスキーの製造に使われる「Coffey」タイプの連続式蒸留器を用いた独自の製造方法で作られています。この100%モルト大麦のウイスキーはグレーンウイスキーに分類され、驚くほど豊かでクリーミーなテクスチャーを持ちます。テイスティングでは、濃厚でなめらかな口当たりとともに、プラムや干しぶどうのフルーティーな香り、バニラ、プラリネ、ビスケットのニュアンスが感じられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e香り：鮮やか。フルーティー（柑橘類、洋梨）、バニラ。\u003cbr\u003e味わい：濃厚でなめらか。フルーティー（プラム、干しぶどう）、バニラ、プラリネ、ビスケット。\u003cbr\u003e余韻：豊かでジューシー。フルーティー（ミラベル、プラム）、爽やか（リコリス）。\u003cbr\u003eプロフィール：濃厚でまろやか\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eペアリング：味噌こんにゃくラーメン\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Nikka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783687000389,"sku":"1002530","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002530-whisky-nikka-coffey-malt-450-nikka-643092.jpg?v=1734015587"},{"product_id":"nikka-coffey-grain-whisky","title":"ニッカ コーフィーグレーンウイスキー ⋅ 45% ⋅ 700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ コフィー蒸留器で製造\u003cbr\u003e⋅ 熟した果実、ラム、バナナ、キャラメルの香り\u003cbr\u003e⋅ ストレートでもカクテルでも完璧\u003cbr\u003e⋅ 日本のウイスキーの代表、Nikkaによる製品\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e主にコフィー蒸留器で作られたトウモロコシを原料とするこのシングルグレーンは、Nikkaのブレンドに特有のグレーンウイスキーのスタイルを垣間見せてくれます。独創的で、ユニークなウイスキーを求める方におすすめです。 \n\nプロフィール：\n\n香り：新鮮で魅力的、熟した洋梨、チェリージュース、トロピカルフルーツのやさしい香りが広がります。ブラッドオレンジやレモンなどの柑橘類が現れ、リンゴの花や桜の花の繊細なフローラルノートへと続きます。開栓後はココナッツ、バーボンバニラ、シャンティイクリームを詰めたシュー菓子のような甘く豊かな香りに変化します。下地にはミントの繊細なタッチとムスクのほのかな香りが感じられます。  \n味わい：ジューシーで贅沢、香りの約束を裏切りません。熟した果実の饗宴に、ラム（バナナ）とキャラメルのはっきりとしたノートが加わります。さらにザン、リコリス、スターアニスの複雑さが広がります。中盤は洋梨のネクターが支配的なフルーティーさを見せ、すぐにクリーミーな風味へと移行しながらも重くなりすぎません。常に爽やかさが際立っています。  \nフィニッシュ：味わい同様に贅沢で、洋梨とバーボンバニラの香りが広がり、最後は美しく軽やかなほろ苦さで消えていきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Nikka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783687065925,"sku":"1002531","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002531-whisky-nikka-coffey-grain-700ml-450-nikka-933770.jpg?v=1734015591"},{"product_id":"okumusahino-sake-abricot","title":"奥武蔵のにごり杏酒・12.5%・500ml","description":"\u003cb\u003e⋅ アプリコットリキュール\u003cbr\u003e⋅ 濃厚でなめらかなテクスチャー\u003cbr\u003e⋅ 6ヶ月間アルコールに漬け込んだマセレーション\u003cbr\u003e⋅ 冷やして、ドライフルーツやダークチョコレートと一緒にカクテルでお楽しみください\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこのNigori anzushuは果実感が際立ち、時に驚くようなリンゴや洋ナシのニュアンスも感じられます。ジャムのような味わいで、まるで新鮮に搾った果実のネクターを味わっているかのような優しい感覚を与えます。濃厚なテクスチャーで、フルーティーかつ控えめな甘さのリキュールで、美味しい果実のネクターを思わせます。アルコール度数が低いため、夏は冷やして、食前酒やデザートには氷を入れて楽しむのに最適です。ロングドリンクとして、ソーダや炭酸水で割っても。ドライフルーツやダークチョコレートと一緒にお召し上がりください。他のnigori同様、anzushuはピスコと合わせたカクテルのベースとしても優れています。\n\n浅原の小さな蒸留所で作られるすべてのアルコール飲料は、6ヶ月間、丸ごとの果実を無味無臭のアルコールに漬け込むことで製造されています。この工程の後、果実は取り除かれ、新鮮な果実のピューレが加えられ、飲み物に特別なテクスチャーと香りを与えています。\n\n使用される果実はすべて地元の小規模生産者によって丁寧に収穫され、手洗いによる厳密な洗浄工程を経ています。このように、作業と選別は非常に厳格に行われており、本州埼玉地域にある浅原蒸留所の製品の独特な品質を保証しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼす恐れがあります。適量を守ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Asahara shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783690735941,"sku":"1011142","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011142-liqueur-dabricot-non-filtree-500ml-1250-asahara-shuzo-124260.jpg?v=1734015662"},{"product_id":"sake-moderne-kisaki-blanc-50-junmai-ginjo-720ml-15-3","title":"奇跡の白50純米大吟醸原酒・15%・720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 自然な甘さと酸味のあるグルメな香り\u003cbr\u003e⋅ 精米歩合50%\u003cbr\u003e⋅ 白ワインの優れた代替品\u003cbr\u003e⋅ 魚介類と相性抜群\u003cbr\u003e⋅ 冷やしても温めても美味しくお召し上がりいただけます\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eこの酒は、コンポートしたリンゴ、キャラメル、ヘーゼルナッツの香りが特徴で、Kisaki Blanc 65と同じ製法で作られています。しかし、精米歩合が高く、酸味がより際立っています。冷やしても温めても楽しめる多用途な味わいです。富山のKoshino Megumi酒造が製造し、自社の田んぼで栽培・精米した山田錦を使用しており、丁寧な工程により卓越した純度と繊細さを実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの酒は「Kisaki」（后）シリーズの一部であり、伝統的な手法と徹底した生産管理により、卓越した酒造りへの酒造のこだわりを反映しています。「Kisaki Blanc 50」は精米歩合50%で、特に酸味が強く爽やかな味わいが特徴で、魚料理に最適な選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じ山田錦と精米歩合を用いた「Kisaki Noir 50」とは異なり、より鮮烈な酸味があり、まるで新鮮な白ワインのような味わいを提供します。この酒は地域の農家の情熱の結晶であり、米の品質を生産過程全体で守り続けています。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適度にお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Yoshinotomo shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783694799173,"sku":"1011180","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011180-sake-kisaki-blanc-50-junmai-ginjo-1530-yoshinotomo-shuzo-885460.jpg?v=1734015712"},{"product_id":"sake-traditionnel-riz-kisaki-blanc-65-junmai-720ml-17","title":"奇跡の白65純米原酒・17%・720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 辛口の酒、強い酸味\u003cbr\u003e⋅ あらゆる料理に合う\u003cbr\u003e⋅ 精米歩合65%\u003cbr\u003e⋅ 五百万石米を使用\u003cbr\u003e⋅ 冷やしても温めても美味しい\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eこの酒は辛口で強い酸味があり、五百万石米の豊かな風味が特徴です。冷やしても温めても楽しめるため、提供の幅が広がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e富山の地元の米生産者が集まるコシノメグミによって製造されており、自社の田んぼで栽培された五百万石米を使用しています。蔵元は米の魅力を最大限に引き出し、最高の状態で味わえる酒を目指しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Kisaki Blanc 65」は、五百万石の良質な米を使い、精米歩合65%で醸された純米酒です。強い酸味が特徴で、使用された米の独特な風味を際立たせています。特に「あつかん」（熱燗）で提供すると一層美味しく、日本料理から洋食まで幅広い料理とよく合い、日常の食卓に最適な酒です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの酒は「Kisaki」シリーズで唯一五百万石米を使用しており、この特定の米の味わいを存分に楽しみたい方におすすめです。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Yoshinotomo shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783694930245,"sku":"1011181","price":28.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011181-sake-kisaki-blanc-65-junmai-170-yoshinotomo-shuzo-545513.jpg?v=1734015715"},{"product_id":"sake-moderne-kisaki-pink-junmai-daiginjo-720ml-11","title":"奇跡のピンク純米大吟醸原酒・11%・720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 高級酒\u003cbr\u003e⋅ 山田錦を使用\u003cbr\u003e⋅ 精米歩合50%\u003cbr\u003e⋅ 柔らかく自然な甘みのある味わい\u003cbr\u003e⋅ デザートにぴったり\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eKisaki 50 Pinkは、地元で栽培された「山田錦」米を50%まで精米して作られた高級酒です。この酒は、アルコール度数が低め（11度）で、甘くて柔らかな味わいが特徴で、甘酒に似た心地よさがあります。糖分が豊富で使用されている米のおかげで、口当たりは濃厚でほぼクリーミーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまるで本物のキャンディのように甘くてまろやかで、冷やしてそのまま、または氷を入れて楽しめます。この酒は食後に最適で、デザートの代わりや添え物としても理想的です。マンゴーの心地よい香りと非常に甘くフルーティーな味わいが特徴で、酒に慣れていない方にも特におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKisaki 50 Pinkは、軽やかで甘く、とても心地よい味わいの絶品酒で、多くの方の味覚に喜ばれるでしょう。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Yoshinotomo shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783695061317,"sku":"1011182","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011182-sake-kisaki-pink-junmai-daiginjo-110-yoshinotomo-shuzo-413660.jpg?v=1734015718"},{"product_id":"sake-moderne-taiten-shiragiku-junmai-daiginjo-720ml-16-9","title":"大典白菊純米大吟醸酒・16.9%・720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 低温で1年間熟成された酒\u003cbr\u003e⋅ フルーティーな香り\u003cbr\u003e⋅ 酒米「雄町」使用\u003cbr\u003e⋅ 精米歩合50%\u003cbr\u003e⋅ Kura Master 2025で金賞受賞の酒\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの酒は、約1年間低温で熟成されており、まろやかで柔らかな味わいです。洋梨やナッツのフルーティーな香りに加え、使用されている雄町米特有のマッシュルームのような香りが感じられます。口当たりの良い余韻が特徴です。\u003cbr\u003e岡山県産の特別な酒米「雄町」を50%まで精米し、備中酒造の職人が丁寧に醸した純米大吟醸酒です。低温熟成の工程により、この酒米の豊かな旨みと甘みが引き出されています。2017年IWC銀賞、2019年と2025年のKura Master金賞、2020年アメリカ全国酒品評会銀賞など、数々の賞を受賞しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Shiragiku shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783695257925,"sku":"1011183","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011183-sake-taiten-shiragiku-junmai-daiginjo-160-1690-shiragiku-shuzo-352050.jpg?v=1734015722"},{"product_id":"nagomi-shochu-riz","title":"なごみ米焼酎・40%・500ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 純粋な源泉水と米から作られています\u003cbr\u003e⋅ 14年間オーク樽で熟成\u003cbr\u003e⋅ 米、オーク、フルーティーな香り\u003cbr\u003e⋅ その繊細な職人技を味わうためにストレートでお楽しみください\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの高品質な焼酎は、厳選された米と純粋な源泉水を用いて丁寧に造られており、卓越した品質の飲み物に仕上がっています。黄金色の色合いと滑らかな質感が豊かな味わいを誘い、その複雑で洗練された香りは、米とオークの特徴的なノートにほのかなフルーティーさを添えています。\n\nこの焼酎の製造過程は、米を丁寧に炊くことから始まり、特別な酵母株で発酵させます。得られた混合物は銅製の蒸留器で慎重に蒸留され、際立ったまろやかさと比類のない繊細さを持つ焼酎が生まれます。その個性を完成させるために、この焼酎はさらに14年間オーク樽でじっくりと熟成され、微妙でバランスの取れた木の風味を与えられています。\n\nテイスティングでは、以下のように表現されます：\n\n色合い：黄金色の色調が目を引き、その豊かな味わいを想起させます。  \n質感：滑らかな質感が口の中を優しく包み込み、独特の感覚体験を提供します。  \n香り：複雑な香りのブーケは米とオークのニュアンスを明らかにし、軽やかなフルーティーさを添えています。  \n味わい：口の中で香りが優雅に広がり、繊細で木の香り豊かな味の交響曲を奏でます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼす恐れがありますので、適度にお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Shochu X","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783695782213,"sku":"1011193","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011193-shochu-de-riz-nagomi-500ml-400-shochu-x-970226.jpg?v=1734015736"},{"product_id":"sake-traditionnel-riz-kuromatsu-senjo-muroka-genshu-junmai-720ml-16","title":"黒松仙醸無濾過純米原酒・16%・720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 穀物のしっかりとした味わいに甘いぶどうのアクセント\u003cbr\u003e⋅ お好みに合わせて冷やして、常温で、または温めてお楽しみいただけます\u003cbr\u003e⋅ りんごの香りを思わせる繊細な香り\u003cbr\u003e⋅ 濾過されていない酒特有の旨味あふれる味わい\u003cbr\u003e⋅ 純米酒\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの濾過されておらず希釈もされていない酒は、旨味が豊かで穀物の味わいが特徴です。冷やしても、常温でも、温めてもお好みでお楽しみいただけます。ぶどうの味わいが甘みを添えています。\n\nりんごのような繊細な香りとともに、濾過されていない酒特有の旨味が詰まった、すっきりと深みのある味わいを提供します。この酒は多用途で、どんな場面でも楽しめ、いつでも心地よい体験をもたらします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、節度を持ってお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Kuromatsu Senjo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783696634181,"sku":"1011204","price":32.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011204-sake-kuromatsu-senjo-junmai-muroka-genshu-160-senjo-731441.jpg?v=1734015749"},{"product_id":"sake-moderne-kuromatsu-senjo-junmai-ginjo-720ml-16","title":"黒松仙醸純米吟醸酒・16%・720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 丸みがありフルーティーで、花のような香りと旨味\u003cbr\u003e⋅ 冷やして提供\u003cbr\u003e⋅ 精米歩合50%の信州金紋錦を使用\u003cbr\u003e⋅ 吟醸酵母による豊かな香り\u003cbr\u003e⋅ 軽やかな酒質で、バランスの取れた繊細な味わいを求める方に最適\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの丸みのあるフルーティーで花のような香りの酒は、心地よい旨味が特徴です。香りを十分に楽しむために冷やして提供することをおすすめします。\n\n精米歩合50%の信州金紋錦を使用した純米吟醸で、吟醸酵母が生み出す豊かな香りを引き出しています。金紋錦の繊細さと洗練された味わいの完璧な調和が、軽やかでエレガントな酒質を生み出し、バランスの取れた味わいの酒を求める方に最適です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Kuromatsu Senjo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783696765253,"sku":"1011205","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011205-sake-kuromatsu-senjo-junmai-ginjo-160-senjo-745255.jpg?v=1734015753"},{"product_id":"nihonshu-shikomi-no-umeshu-liqueur-prune","title":"日本酒仕込み梅酒・10%・720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 100％手作りの梅酒\u003cbr\u003e⋅ フルーティーでやさしい味わい\u003cbr\u003e⋅ 日本酒で漬け込んでいます\u003cbr\u003e⋅ ストレート、オンザロック、カクテルに最適\u003cbr\u003e⋅ フルーツタルト、シャーベット、寿司にぴったりの相性\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの高品質な梅酒は日本酒をベースに作られており、爽やかな味わいと濃厚でフルーティーな風味が特徴です。日本酒と梅の独特な組み合わせが、自然な香りの豊かさと繊細な甘さを生み出しています。\n\nこの梅酒の生産者は、使用される梅の栽培も手がけており、トレーサビリティと完璧な品質を保証しています。日本では、生産のあらゆる段階におけるこのような丁寧な取り組みが、卓越性と伝統の証とされています。\n\nお楽しみいただける飲み方は以下の通りです：\n\nストレート：そのまま味わい、フルーティーな香りと自然な甘さを存分にお楽しみください。\nオンザロック：氷を入れて注ぎ、暑い日にぴったりの爽やかな体験を。\n炭酸割り：炭酸水で割って、軽やかで泡立つ飲み物に。上品なアペリティフに最適です。\n\nこの梅酒は多用途で、さまざまなカクテルの材料としても使え、甘さと複雑さを加えます。緑茶、柚子、シャンパンをベースにしたドリンクとも相性が良く、独創的で洗練された一杯を演出します。\n\nフルーツタルト、シャーベット、軽い洋菓子や、寿司、刺身、さらには一部の焼き肉料理などの日本の伝統料理とも素晴らしい相性です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお守りください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Tsurumi Shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783696994629,"sku":"1011212","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011212-liqueur-de-prune-nihonshu-shikomi-no-umeshu-720ml-100-tsurumi-shuzo-950205.jpg?v=1734015763"},{"product_id":"sake-moderne-dassai-23-junmai-daiginjo-720ml-16","title":"獺祭23純米大吟醸酒・16%・720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 高級純米大吟醸酒\u003cbr\u003e⋅ 精米歩合77%\u003cbr\u003e⋅ 山田錦使用\u003cbr\u003e⋅ 複雑な香りのプロファイル、フルーティーなノート\u003cbr\u003e⋅ 食後に最適！\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの純米大吟醸Dassai 23は、精米歩合23%の山田錦を使用し、米の芯だけを残しています。これは最もでんぷん質が豊富な部分です。この驚異的な精米歩合は、7日7晩の連続研磨によって達成され、比類なき純度の酒を目指しています。\n\nその洗練された香りのプロファイルは、リンゴや洋ナシのフルーティーな香りを明らかにし、口に含むと蜂蜜のようなニュアンスが広がり、長くクリアな余韻へと続きます。\n\n絹のような質感と複雑さを持つため、常温（10〜12度）で提供されます。硬質チーズ、魚料理、フルーツやチョコレートのデザートと完璧に合います。\n\nプロファイル：\n\n香り：非常に繊細で素晴らしい。シャヴィニョルの最高のテロワールから生まれた偉大なサンセール・ブランのように、驚異的なミネラリティ（石灰岩、スレート）を示します。熟したブドウ、トロピカルフルーツ（パイナップル、バナナ）、繊細なハーブの香り（ブドウの花、干し草）へと変化します。クリスタルのように透明で若々しさを体現しています。  \n味わい：繊細で複雑。最初の一口は活き活きとしており（絞りたてのレモン、ウィリアムズ洋ナシ）、芳醇で表現力豊か、特にフルーティー（メロン、ゴールデンアップル）でスパイシー（ナツメグ、コリアンダー）です。次第に花の香り（アイリス、ユリ）へと変わります。  \n余韻：長く爽やか。やや薬用的（バーム）で、バルサミック（松、杉）かつ土の香り（苔、キノコ）も感じられます。成熟度が高いです。後味にはアプリコットとネクタリンのノートが際立ちます。空になったグラスは再びサンセールのテロワールであるモン・ダムネを思わせます。\n\nペアリング：あんこと栗の個別どら焼き\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Dassai","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783697092933,"sku":"1011220","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011220-sake-dassai-23-junmai-daiginjo-720ml-160-asahi-shuzo-493696.jpg?v=1734015770"},{"product_id":"sake-moderne-dassai-45-junmai-daiginjo-720ml-16","title":"獺祭45純米大吟醸酒・16%・720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ フルーティで親しみやすい味わい\u003cbr\u003e⋅ 精米歩合55％\u003cbr\u003e⋅ 良質な白ワインの代替品\u003cbr\u003e⋅ 冷やしてお召し上がりください\u003cbr\u003e⋅ チーズ、サラダ、魚料理に合う\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこのJunmai Daiginjo Dassai 45は、45％まで精米された山田錦を使用し、フルーティな香りとバランスの取れた甘みを引き出しています。\n\n香りは、洋梨やマスカットなどの白い果実のノートに、トロピカルフルーツや柑橘類を思わせる軽い酸味が加わっています。\n\n口に含むと、力強い味わいで、米の発酵による風味と栗のニュアンスが感じられます。甘く爽やかな後味が生き生きとした感覚をもたらします。\n\n食前に常温で、またはよく冷やして提供すると、その香りと食感を存分に楽しめます。フェンネルと青リンゴのサラダ、サバとグロゼイユ、クロタン・ド・シェーブルと完璧に合います。\n\nプロフィール：\n\n香り：白い果実（マスカット、洋梨）、青い果実とエキゾチックフルーツ（パイナップル）。\n味わい：ポン菓子、栗、スイカ。\n後味：軽い酸味を伴う爽やかさ、核果（アプリコット）。\n味わいの特徴：甘くフルーティ。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Dassai","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783697125701,"sku":"1011221","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011221-sake-dassai-45-junmai-daiginjo-720ml-160-asahi-shuzo-542311.jpg?v=1734015774"},{"product_id":"suntory-haku-vodka","title":"サントリーハクウォッカ・40%・700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ Suntoryが手掛けるプレミアムウォッカ\u003cbr\u003e⋅ 日本産白米を原料に蒸留\u003cbr\u003e⋅ 九州地方の清らかな水を使用\u003cbr\u003e⋅ ストレートやマティーニに最適\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e日本産白米と九州地方の澄んだ水源から作られた日本のクラフトウォッカ。なめらかでやさしく、米のほのかな甘みが感じられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に基づき成人の方に限られます。","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783697289541,"sku":"1011237","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011237-vodka-suntory-haku-700ml-400-suntory-962797.jpg?v=1734015781"},{"product_id":"suntory-royal-whisky","title":"サントリー ロイヤルウイスキー・43%・700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ ブレンデッド\u003cbr\u003e⋅ サントリーの定番クラシック\u003cbr\u003e⋅ キャラメル、ヘーゼルナッツ、フルーツ、やさしいスパイスの香り\u003cbr\u003e⋅ 鴨の照り焼き、チーズ、クランブルと完璧に合う\u003cbr\u003e⋅ 柔らかくも構造のあるウイスキーが好きな方に最適\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこのウイスキーは、丁寧な製造工程と複雑な異なるウイスキーのブレンドによって生まれました。\n\nサントリーローヤルは、蜂蜜を思わせる深い琥珀色をしています。香りはキャラメル、バニラ、ヘーゼルナッツ、ドライフルーツ、ウッディな豊かで複雑なアロマが広がります。味わいは柔らかくなめらかで、熟したフルーツ、ダークチョコレート、スパイスのニュアンスがあります。余韻は長く心地よく、ほのかなスモーキーさが感じられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783697453381,"sku":"1011250","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011250-whisky-suntory-royal-700ml-430-suntory-965266.jpg?v=1734015798"},{"product_id":"whisky-nikka-days","title":"ニッカデイズウイスキー ⋅ 40% ⋅ 700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ Nikka Coffey GrainとMiyagikyoのブレンド\u003cbr\u003e⋅ 煙の香り、フルーティーで蜂蜜のようなノート\u003cbr\u003e⋅ ロックやトニックで完璧\u003cbr\u003e⋅ 初心者から愛好家までに最適\u003cbr\u003e⋅ 日本のウイスキーの代表、Nikka製\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e香り豊かでフルーティーな味わいのブレンドで、ほのかにスモーキーでフルーティーかつ蜂蜜のようなバニラを思わせるノートが特徴です。その名前は、まろやかな味わいに由来し、ウイスキー愛好家から通まで日常的に楽しめるウイスキーです。Nikka Coffey GrainとNikka Miyagikyoをブレンドして作られています。夏に最適で、ストレートやロックはもちろん、トニックやソーダ割りでも楽しめます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eプロフィール：\u003cbr\u003e香り：フローラル（白い花、オレンジの花）とフルーティー（洋梨、柑橘類）。\u003cbr\u003e味わい：柔らかく、クリーミーでまろやか。穀物、モルト、トフィー、ローストナッツ、バニラ。口中でわずかにピート香。\u003cbr\u003e余韻：フルーティー（ドライアプリコット）でモルティー（モルト、バニラ）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。アルコールの注文は、各国の法律に従い成人の方に限られます。","brand":"Nikka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46789386731845,"sku":"1002529","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002529-whisky-nikka-days-400-nikka-804460.jpg?v=1734016284"},{"product_id":"sake-moderne-cokun-junmai-500ml-8","title":"純米酒コクン ⋅ 8% ⋅ 500ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 特別な酵母による自然なピンク色\u003cbr\u003e⋅ 繊細でフルーティーな味わい\u003cbr\u003e⋅ より複雑な味わいを生む独自の醸造方法\u003cbr\u003e⋅ 2015年Wine Glass Good Sake Award受賞\u003cbr\u003e⋅ 食前酒やデザートに最適\u003cbr\u003e⋅ 純米酒\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e酒蔵Kamoizumiが生み出した特別な酒、COKUNは、他の酵母とは異なりアデニンを生成しない特別な酵母によって自然なピンク色を実現しています。この珍しい現象はかつて「猩々もろみ」（しょうじょうもろみ）と呼ばれ、現在では着色料や人工的な成分を一切加えずに、柔らかく独特なピンク色の酒として表現されています。\u003cbr\u003e アルコール度数が低く、繊細でフルーティーな味わいが特徴で、優しく心地よい味覚体験を提供します。軽やかな性格と滑らかな口当たりから、食前酒やデザートとの相性が抜群です。\u003cbr\u003e Kamoizumiはまた、活性炭によるろ過を行わない独自の醸造方法でも知られており、そのため豊かなコクが保たれ、製品の複雑さを一層引き立てています。\u003cbr\u003e COKUNは2015年のWine Glass Good Sake Awardで最高グランプリを受賞し、その卓越した品質が高く評価されています。\u003cbr\u003e 「COKUN」（こくん）という名前は、女性が優雅に酒を口に含む様子からインスピレーションを得ており、繊細さと女性らしさを表現しています。この酒は現代的で洗練された外観を持ち、酒の世界に新鮮さと独自性をもたらしています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼす恐れがありますので、適量をお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Kamoizumi shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46789419532613,"sku":"1011187","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011187-sake-rose-cokun-500ml-80-kamoizumi-shuzo-583675.jpg?v=1734016312"},{"product_id":"unkai-soba-tan-shochu-sarrasin","title":"雲海そば雲海たん焼酎そば焼酎 ⋅ 25% ⋅ 900ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 九州の火山水から蒸留\u003cbr\u003e⋅ そばの本格的な香り\u003cbr\u003e⋅ ストレート、ロック、冷水または温水割りでお楽しみください\u003cbr\u003e⋅ 名前の「雲海」は地域の雄大な美しさを表現\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e伝統的な日本の飲み方で提供する、豊かなそばの香りが特徴のそば焼酎：ストレート、氷入り、または冷水・温水割りで。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e蔵元の哲学は、自然環境が最高の焼酎を生み出すというもので、伝統に従い、蔵元は九州の最も風光明媚な地域の一つに位置しています。蔵元は五つの異なる急流から形成された火山の湧水を使用しています。雲海は「雲の海」を意味し、秋の景色が有名な地域の丘の上からの眺めに由来し、日本の天皇が朝昼晩に訪れたことで知られています。雲海は単式蒸留の焼酎です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Unkai shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46789735842117,"sku":"1011324","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011324-shochu-de-sarrasin-unkai-soba-unkai-tan-900ml-250-unkai-shuzo-573326.jpg?v=1734016498"},{"product_id":"blended-whisky-toki","title":"サントリーウイスキー トキ ⋅ 43% ⋅ 700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 白州、山崎、知多のブレンド\u003cbr\u003e⋅ 焼き香と柑橘の香り\u003cbr\u003e⋅ 焼き鳥、刺身、ハードチーズとよく合います\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eサントリー創業者の息子が手がけたこのブレンデッドウイスキーは、知多、山崎、白州の蒸留所のブレンドです。名前の「Toki」は「時」を意味し、ブランドの伝統と未来を表しています。焼き香と柑橘の香りが楽しめる心地よいウイスキーです。木樽での熟成により、ココナッツの香りも感じられます。日本のウイスキーの世界を知るのに最適で、ストレートでもカクテルでもお楽しみいただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量を守ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に基づき成人の方に限られます。","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46789736988997,"sku":"1011331","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011331-blended-whisky-toki-700ml-430-suntory-294030.jpg?v=1734016509"},{"product_id":"whisky-hakushu-distillers-reserve","title":"白州蒸留所リザーブウイスキー ⋅ 43% ⋅ 700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ シングルモルト\u003cbr\u003e⋅ 桃、グレープフルーツ、焙煎穀物、クローブのフルーティーな香り\u003cbr\u003e⋅ ハイボール、スモーキーミント、マウンテンミストに最適\u003cbr\u003e⋅ 山梨県の白州の山々で生産\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこのウイスキーは、日本の職人技を象徴するもので、豊かな自然に囲まれた山間の有名な白州蒸留所で生産されています。このシングルモルトは、わずかにピート香のある大麦によって形成された独特の個性が特徴です。桃やグレープフルーツのフルーティーな香りが、焙煎穀物の甘みとクローブのほのかな温かみと調和し、豊かで爽やかなアロマのパレットを提供します。口に含むと、煙、フレッシュな草、ミント、胡椒のエレガントな風味が調和した複雑さをもたらし、繊細でバランスの取れた余韻が続きます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eストレートまたはロックでお楽しみいただけます。\u003cbr\u003eおすすめのカクテル例：白州ハイボール、スモーキーミント、そして日本の山々の爽やかさを思わせるマウンテンミスト。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、節度を持ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46789737185605,"sku":"1011335","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011335-whisky-hakushu-distillers-reserve-430-suntory-623955.jpg?v=1734016524"},{"product_id":"whisky-hakushu-twelve-years","title":"白州12年ウイスキー ⋅ 43% ⋅ 700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ シングルモルト\u003cbr\u003e⋅ 山梨県の白州の山々で生産\u003cbr\u003e⋅ ハーブ、イチゴ、カラメルの香り\u003cbr\u003e⋅ ストレートまたはカクテルでお楽しみください\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e中部地方の森林に囲まれた山々で蒸留された有名な日本のウイスキー。このシングルモルトは、その環境の純粋さと新鮮さを体現しています。独特の香りは、森の中を散策しているかのような感覚を呼び起こします。新鮮に刈られた芝生のハーブの香りが、ヘーゼルナッツ、熟したイチゴ、カラメルのニュアンスと繊細に絡み合います。口に含むと、ナツメヤシやドライプラムの微妙な味わいが広がり、トーストしたオークの深みと軽やかで持続するスモーキーさが支えています。複雑さを味わうならストレートで、爽やかな一面を引き出すなら氷を加えてお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46789737218373,"sku":"1011336","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1011336_Whisky_Hakushu_12_ans_43_700ml.webp?v=1771945288"},{"product_id":"sake-traditionnel-eau-kuro-obi-dodo-junmai-720ml-15","title":"黒帯どど純米酒 ⋅ 15% ⋅ 720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 伝統的な山廃製法\u003cbr\u003e⋅ 高級米、山田錦と金紋錦使用\u003cbr\u003e⋅ 飲み方の多様性：冷やしても温めても美味しい！\u003cbr\u003e⋅ 海鮮や刺身など旨味のある料理に最適\u003cbr\u003e⋅ インターナショナル・ワイン・チャレンジ金賞受賞\u003cbr\u003e⋅ 純米酒\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e純米酒 黒帯は、伝統的な山廃製法で造られた酒で、この技法専用に培養された酵母と酒蔵でのゆっくりとした熟成を特徴としています。米の自然な風味を引き立て、豊かさ、キレ、強さの絶妙なバランスで深い香りを醸し出します。\u003cbr\u003e「黒帯」という名前は作家の吉田健一によって名付けられました。この呼称は、武道の黒帯保持者に匹敵する熟練と専門性を象徴し、経験豊かな酒好きに向けた力強い個性を強調しています。\u003cbr\u003e山田錦と金紋錦の米を原料に、人工的なブレンドをせずに造られており、丸み、複雑さ、優雅さの自然なバランスを表現しています。特に金沢のレストランで好まれ、海鮮、刺身、寿司はもちろん、旨味の強い料理とも素晴らしい相性を見せます。辛口でしっかりとした味わいが、口の中で美しい余韻を残します。\u003cbr\u003e純米酒 黒帯の特徴の一つは、「燗上がり」と呼ばれる、温めることで味わいが一層引き立つ珍しい性質です。冷やして飲むとすっきりと爽やかな感覚を楽しめ、ぬる燗や熱燗にすると丸みと深い香りが際立ちます。この多様性により、さまざまな料理やシーンに合わせて楽しめます。\u003cbr\u003eインターナショナル・ワイン・チャレンジで金賞を受賞した純米酒 黒帯は、伝統と技術が融合した特別な製品を求める、進化する味わいの体験を望む酒愛好家におすすめです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Fukumitsuya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793832366405,"sku":"1011007","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011007-sake-kuro-obi-dodo-junmai-150-fukumitsuya-329282.jpg?v=1734016663"},{"product_id":"sake-moderne-kubota-senjyu-ginjo-720ml-15","title":"久保田千寿吟醸酒 ⋅ 15.6% ⋅ 720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 自然な花と果実の香り\u003cbr\u003e⋅ 食事によく合う\u003cbr\u003e⋅ すっきりとしたドライな後味\u003cbr\u003e⋅ 白ワイン愛好家への贈り物に最適\u003cbr\u003e⋅ 伝統的な醸造方法\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKubota Senjyu Ginjoは「食事に完璧」と自称する酒で、冷たい前菜にぴったり合い、その後常温に温めて主菜と共に楽しめます。この酒は繊細でエレガントな花の香りが特徴で、青リンゴ、洋ナシ、そしてほのかな甘い米のニュアンスが加わっています。\n\n口に含むと力強く、爽やかで洗練されており、青リンゴ、吟醸メロン、桃のやさしい果実味とともに、繊細な旨味のアクセントが感じられます。絹のような口当たりと、軽い酸味で引き締められたすっきりとしたドライな後味が際立ちます。このバランスの取れた酒は、野菜を使った軽い料理、シーフード、または魚を使ったソース料理に最適です。\n\nKubota Senjyu Ginjoは、新潟産の上質な米と清らかな湧き水を原料に、伝統的な方法で低温発酵させて造られています。そのため、豊かな香りの複雑さと卓越した繊細さを持ち合わせています。\n\nKubota Senjyu Ginjoは繊細さとエレガンスの象徴であり、あらゆる食事に洗練された彩りを添えるのに理想的な酒です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Asahi shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793833251141,"sku":"1011135","price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011135-sake-kubota-senjyu-ginjo-720ml-150-asahi-shuzo-378340.jpg?v=1734016666"},{"product_id":"sake-moderne-kubota-manjyu-junmai-daiginjo-720ml-15-5","title":"久保田万寿 純米大吟醸 ⋅ 15.6% ⋅ 720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ Saké Daiginjo\u003cbr\u003e⋅ 自然な花と果実の香り\u003cbr\u003e⋅ 精米歩合65%\u003cbr\u003e⋅ 美しい濃厚さ\u003cbr\u003e⋅ 新鮮で酸味のある料理にぴったり\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKubota Manjyuは、35%まで精米された高品質な大吟醸で、非常に人気があります。洗練された香りは洋梨やスイカズラの繊細なニュアンスを感じさせ、滑らかで絹のような口当たりが豊かな濃厚さをもたらします。この酒はバニラ、キャラメルバナナ、バラの花びらの微妙な香りがあり、すっきりとした繊細な余韻が続きます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年の発売以来、Kubota Manjyuは多くの特別な機会を彩ってきました。大切な瞬間を祝うのに最適な選択肢です。その品質は常に磨かれ、深い味わいと洗練された香りの調和を提供しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e深い味わいと繊細な花の調和は、麹の精密な管理と、殺菌後の迅速な冷却によってその繊細さを保つ丁寧な製造工程によって実現されています。この酒は、その特性を引き立てる繊細な料理と相性抜群です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKubota Manjyuは、誕生日やお祝いなどの特別な瞬間をより一層引き立てる、名高い酒です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼす恐れがありますので、適量を守ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Asahi shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793833513285,"sku":"1011136","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011136-sake-kubota-manjyu-junmai-daiginjo-720ml-150-asahi-shuzo-277434.jpg?v=1734016670"},{"product_id":"sake-traditionnel-tokachi-junmai-15-720ml","title":"十勝ブルー 純米 ⋅ 15% ⋅ 720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 地元産の米のブレンド：Suisei、Ginpu、Kitashizuku、70％精米\u003cbr\u003e⋅ 大雪山連峰の純水\u003cbr\u003e⋅ フレッシュなブルーベリーの香りと旨味、心地よい余韻\u003cbr\u003e⋅ 濃厚でしっかりとした味わいの料理にぴったり\u003cbr\u003e⋅ 力強く満足感のある味わいで、はっきりとした味を求める方に最適\u003cbr\u003e⋅ 純米酒\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの力強く辛口の純米酒は、北海道産の三種の米、Suisei、Ginpu、Kitashizukuを70％まで精米して使用しています。大雪山連峰の純粋でミネラル豊富な水を用いることで、フレッシュでまろやかな構造を持ち、酒造りに理想的な環境を実現しています。\u003cbr\u003e フレッシュな香りとブルーベリーの風味、旨味の完璧なバランスが特徴で、独特の味わい体験を提供します。口当たりは心地よく、はっきりとした味わいと長い余韻が楽しめます。そば、ラーメン、漬物などの料理に合わせやすく、味を邪魔せず料理を引き立てる理想的な酒です。\u003cbr\u003e この酒は、ミネラル豊富な高品質の水を使用する「Aokumo」蔵元の典型的な力強さと爽やかさを表現しています。繊細な他の酒と比べて、よりしっかりとしたテクスチャーがあり、「gokku」（はっきりとした満足感のある味わい）を求める方に最適です。アルコール度数15％、70％精米で、親しみやすくも力強い酒に仕上がっています。\u003cbr\u003e 蔵元のメッセージは、水が酒の味に与える重要な影響と、より軽やかなスタイルとの明確な違いを強調しています。この酒は「Aokumo」蔵元と十勝地域の本物の表現であり、豊かで充実した味わいの体験を重視しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。アルコールの注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Kamikawa Taisetsu Shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793843736901,"sku":"1011167","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011167-sake-tokachi-junmai-150-kamikawa-taisetsu-shuzo-759563.jpg?v=1734016683"},{"product_id":"sake-moderne-kiseki-no-osake-junmai-ginjo-720ml-15-5","title":"奇跡の酒 純米吟醸 ⋅ 15.5% ⋅ 720ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 岡山産「Omachi」米、肥料や農薬を使わずに栽培\u003cbr\u003e⋅ 名醸造家・菊池東による製造\u003cbr\u003e⋅ 45%精米で滑らかな食感と洗練された味わい\u003cbr\u003e⋅ 花のような乳白色の香り\u003cbr\u003e⋅ 繊細で飲みやすく、初心者から通まで楽しめる\u003cbr\u003e⋅ 純米吟醸酒\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの特別な酒は、肥料や農薬を使わない農法で知られる木村明乃氏の自然栽培法に基づいて育てられた「Omachi」米を原料としています。自然の恵みと製造過程の純粋さを完璧に反映した酒です。\u003cbr\u003e使用されるOmachiは岡山の伝統的な高品質米で、化学的な介入を一切せずに栽培されました。その米を名醸造家・菊池東の技術で純粋で洗練された酒に仕上げています。この酒は45%精米の純米大吟醸で、滑らかな食感と卓越した味わいを実現しています。\u003cbr\u003e花のような乳白色の香りが優雅な嗅覚体験を生み出し、甘みは繊細に広がり、すっきりとした後味で締めくくられます。飲みやすさで評判のこの酒は、初めての方にも好まれ、繊細さと上品さから女性にも特におすすめです。\u003cbr\u003e芳醇な香りと繊細さを兼ね備えた調和のとれた酒で、ストレートでも上質な料理と合わせても理想的です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Kikuchi shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793844523333,"sku":"1011178","price":35.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011178-sake-kiseki-no-osake-junmai-ginjo-720ml-1550-kikuchi-shuzo-632335.jpg?v=1734016709"},{"product_id":"carte-cadeau-irasshai","title":"ギフトカード 食料品（オンライン・店舗共通）","description":"\u003cp\u003eプレゼントのアイデアにお困りですか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eiRASSHAiのギフトカードをご利用ください。irasshai.coの全サイトまたはルーヴル通り40番地のエピスリーで、一度または複数回に分けてご利用いただけます。このカードは購入日から1年間有効で、日本料理好きの方にぴったりです。\u003cbr\u003eカードを入手するには、カートに追加するだけ。購入後、メールでお届けしますので、印刷したり、お好きな方に転送したりできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eこのギフトカードは、\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eエピスリー（オンラインおよび店舗）\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e、書籍コーナー、テイクアウト販売でのみご利用いただけます。ここではすぐに楽しめるお惣菜、スナック、ペストリーをご用意しています！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(206, 41, 32);\"\u003e当店の\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eレストラン\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e（BIWAN · la table \/ SHOKUDO · la cantine \/ KISSABA · le café-bar）で使えるギフトカードは、\u003ca style=\"color: rgb(206, 41, 32);\" href=\"https:\/\/mylightspeed.app\/giftcard\/ab103ecd-dbd5-4416-8db2-263ceca3ca04\/menu\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eこちらのリンクからご購入ください\u003c\/a\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"iRASSHAi","offers":[{"title":"€25","offer_id":46797923025221,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"€30","offer_id":46797923057989,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"€50","offer_id":46797923090757,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"€100","offer_id":46797923123525,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"€150","offer_id":47422258118981,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/PACKSHOT-CARTE-CADEAU.png?v=1760343694"},{"product_id":"vodka-ukiyo","title":"浮世ウォッカ ⋅ 浮世 ⋅ 700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 長粒種インディカ米から作られたウォッカ\u003cbr\u003e⋅ 口当たりが滑らかで繊細な味わい\u003cbr\u003e⋅ マティーニやネグローニなどのカクテルにも最適\u003cbr\u003e⋅ スピリッツ愛好家にぴったり\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUkiyoの米ウォッカは、長粒種インディカ米の収穫物から作られています。米は黒麹で接種され、発酵後に日本の伝統的な泡盛の精神で蒸留されます。この泡盛米酒は、純米酒に再蒸留されます。その結果、熟練の技で蒸留された日本産の米ウォッカが生まれます。\n\n米は日本社会において非常に重要であり、この文化の本質そのものとなっています。この食材の栽培と古来の豊かな技術により、純度と繊細さに優れた米ウォッカが生み出されています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、節度を持ってお楽しみください。アルコールの注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Ukiyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46887159300421,"sku":"1002534","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002534-vodka-ukiyo-700ml-ukiyo-439799.jpg?v=1734016818"},{"product_id":"goutteur-de-cafe-01-v60-blanc-en-ceramique","title":"白いセラミック製V60コーヒーフィルターホルダー ⋅ 小サイズ ⋅ Hario","description":"\u003cb\u003e⋅ 正確で豊かで多彩な味わいのペーパードリップコーヒーに\u003cbr\u003e⋅ アロマの複雑さを引き出すために設計された円錐形\u003cbr\u003e⋅ 抽出を完全にコントロール可能\u003cbr\u003e⋅ バリスタが選ぶ、コーヒータイムを格上げする一品\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e電気式ペーパードリップコーヒーメーカーの普及で廃れかけた淹れ方をよみがえらせる日本のHARIO社は、私たちにコーヒーの儀式の真価を再び届けてくれます。HARIOの有名なドリッパーは、60°の円錐形からその名がつき、やさしく均一なコーヒー抽出を可能にします。\n\nHARIOの革新的なろ過システムは、ほぼ1世紀続く伝統的な手注ぎ方式を一新しました。内側に螺旋状の溝があり、円錐底部に大きな一つ穴があることで、コーヒーが均一に膨らみ、濃厚で豊かな抽出を実現します。\n\n大口径の穴あき底部は、HARIO VCF円錐フィルターの使用を可能にし、その素晴らしい特性を最大限に活かせます。この耐久性の高いドリッパーは、25clのコーヒーを抽出できます。\n\nこの「クラシック」な手動ろ過法を選ぶことで、電気式コーヒーメーカーよりも温度と注ぎ速度を細かく調整でき、よりパーソナライズされたコーヒー体験を楽しめます。","brand":"Hario","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46898992152901,"sku":"1011362","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011362-goutteur-de-cafe-pour-v60-en-ceramique-blanche-grand-modele-hario-841457.jpg?v=1734016973"},{"product_id":"bouillore-buono-v60","title":"V60用ブオーノケトル ⋅ Hario","description":"\u003cb\u003e⋅ スローコーヒー愛好家に最適な白鳥の首の注ぎ口\u003cbr\u003e⋅ 正確な注ぎをマスター\u003cbr\u003e⋅ エレガントで頑丈、長持ちする設計\u003cbr\u003e⋅ Harioの象徴的なドリップケトル\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHario Buono Kettleは、ガス、電気、ラジエント、ハロゲン、IHなどあらゆる熱源に対応する優れた多用途性を備えています。細く設計された白鳥の首の注ぎ口により、注ぎの流量を正確にコントロールでき、最適な抽出体験を提供します。\n\n人間工学に基づいた持ちやすいハンドルが完璧なバランスを実現し、扱いやすさを保証します。このケトルは、18%クロム、8%ニッケルを含む高品質な耐久性のあるステンレス鋼で作られており、有名なV60ドリッパーのデザインを踏襲しています。\n\nBuono Kettleは特定の用途に限らず、さまざまな茶葉やハーブティーの抽出用ケトルとしても使用可能です。2009年のWorld Tea Expoで最優秀製品賞を受賞しており、その卓越した品質が証明されています。\n\n特徴：\n\nステンレス鋼製ケトル  \nサイズ：高さ x 幅 x 直径：15.5 x 30 x 14 cm  \n容量：1.2L  \nすべてのコンロに対応  \n食器洗い機不可","brand":"Hario","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46898992185669,"sku":"1011346","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011346-bouilloire-buono-pour-v60-hario-708203.jpg?v=1734016990"},{"product_id":"bouteilles-avec-filtre-integre","title":"750ml冷浸用ボトル ⋅ Hario","description":"\u003cb\u003e⋅ 簡単に自家製アイスティーを作れます\u003cbr\u003e⋅ 内蔵フィルターで茶葉や果物、ハーブを抽出可能\u003cbr\u003e⋅ 使いやすく軽量なサイズ\u003cbr\u003e⋅ Harioデザインのエレガントで機能的なボトル\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e自家製アイスティーを手軽に作るのに最適な、この内蔵フィルター付きボトルは、茶葉や果物、ハーブを直接抽出できます。冷蔵で3時間抽出すると、さわやかな味わいに仕上がります。持ち運びに便利なサイズで、ピクニックや外出時にぴったりです！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e電子レンジ不可。\u003cbr\u003e食器洗い機不可。\u003cbr\u003e","brand":"Hario","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46898992349509,"sku":"1011356","price":29.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011356-bouteille-pour-infusion-a-froid-750ml-hario-433290.jpg?v=1734017007"},{"product_id":"verre-tsukemono-slim","title":"漬物用ボウル ⋅ Hario","description":"\u003cb\u003e⋅ 自家製の日本の漬物を簡単に作るのに最適\u003cbr\u003e⋅ 野菜を押して最適な発酵を促進\u003cbr\u003e⋅ 本格的な風味とシャキシャキ感を引き立てる\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこのボウルは、自家製の日本の漬物を簡単に作るための完璧なツールです。工夫されたデザインにより、重しで野菜を押して最適な発酵を促し、風味とシャキシャキ感を高めます。野菜に酢を染み込ませ、重しをのせて一晩置くことで、自分だけの漬物（つけもの）を作ることができます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e電子レンジ不可。\u003cbr\u003e食器洗い機対応。\u003cbr\u003e","brand":"Hario","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46898992382277,"sku":"1011357","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1011357-bol-pour-tsukemono-hario-hario-918358.jpg?v=1734017022"},{"product_id":"bouteille-pour-cafe-avec-filtre","title":"フィルター付きコーヒーボトル 650ml ⋅ Hario","description":"\u003cb\u003e⋅ 豊かな香りの美味しいコールドブリューを簡単に準備\u003cbr\u003e⋅ 8時間のやさしい冷浸抽出\u003cbr\u003e⋅ クリーミーなカプチーノやラテを作るのに最適なラテシェイカー対応\u003cbr\u003e⋅ Harioデザインのエレガントな外観\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e冷浸抽出の原理を活かし、コーヒー豆を冷蔵庫で8時間抽出して、コーヒーの香りを最大限に引き出したコールドブリューを作りましょう。\u003cbr\u003eラテシェイカーにミルクを入れて、20〜30秒間シェイクするだけで、カプチーノ、ラテ、または冷たい抽出ドリンクをお楽しみいただけます！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e電子レンジ不可。\u003cbr\u003e食器洗い機対応。\u003cbr\u003e","brand":"Hario","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46898992775493,"sku":"1011352","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011352-bouteille-pour-cafe-avec-filtre-650ml-hario-340808.jpg?v=1734017126"},{"product_id":"bouteille-ka-ku","title":"1.2L冷浸用ボトル ⋅ Hario","description":"\u003cb\u003e⋅ お茶、コーヒー、ハーブティーの準備に最適\u003cbr\u003e⋅ 水出し用に設計\u003cbr\u003e⋅ フィルター内蔵\u003cbr\u003e⋅ 食器洗い機対応\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e自家製アイスティーを簡単に作れるこのボトルは、茶葉や果物、ハーブを直接浸すことができます。冷水で3時間抽出すると、さわやかな味わいに仕上がります。持ち運びに便利なサイズで、ピクニックや外出時にぴったりです。\u003cbr\u003e内蔵フィルターが固形物の流出を防ぎます。また、ガラス製なので味移りしません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e電子レンジ不可。\u003cbr\u003e食器洗い機対応。\u003cbr\u003e","brand":"Hario","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46898993332549,"sku":"1011351","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011351-bouteille-pour-infusion-a-froid-12l-hario-536120.jpg?v=1734017157"},{"product_id":"1002274-horizon-tea-bowl-m-black","title":"ホライズン ブラック 茶碗 500ml ⋅ Ha'","description":"\u003cb\u003e⋅ 注ぎ口付きの便利なティーボウル\u003cbr\u003e⋅ 長崎県波佐見町で製造\u003cbr\u003e⋅ 電子レンジ対応\u003cbr\u003e⋅ 食器洗い機対応\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHa’シリーズのHorizon Noirティーボウルでお茶の芸術に浸りましょう。  \n深い黒色と洗練されたデザインが、抹茶を味わうのに最適な選択です。\n\n地平線を見ることは、今ここを超えて見ること、小さなことを超えて世界と私たちの位置を考える機会です。  \n空と大地を分けるこの線から着想を得て、Sebastian BergneとTokyo Saikaiのコラボレーションによって生まれたHa’のHorizonシリーズ。長崎県波佐見町で作られたその柔らかな形状と質感の変化が、よりシンプルでデザイン性の高い形で茶道を再発明するユニークな食器を生み出しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e電子レンジ対応。\u003cbr\u003e食器洗い機対応。\u003cbr\u003e","brand":"Ha'","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46899078463813,"sku":"1002274","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002274-bol-a-the-horizon-noir-500ml-ha-478713.jpg?v=1734017869"},{"product_id":"1002273-horizon-tea-bowl-l-black","title":"ホライズン ブラック 注ぎ口付き茶碗 815ml ⋅ Ha'","description":"\u003cb\u003e⋅ 抹茶に最適\u003cbr\u003e⋅ 注ぎ口付きで使いやすい\u003cbr\u003e⋅ 長崎県波佐見町で製造\u003cbr\u003e⋅ 電子レンジ対応\u003cbr\u003e⋅ 食器洗い機対応\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHa’シリーズの注ぎ口付き茶碗で、実用性とエレガンスを両立させましょう。\n\n地平線を見ることは、今ここを超えて見ること、小さなことを超えて世界と自分の位置を考える機会です。  \n空と大地を分けるこの線から着想を得て、Sebastian BergneとTokyo SaikaiのコラボレーションによるHa’のHorizonシリーズが誕生しました。長崎県波佐見町で作られたこのシリーズは、柔らかな形状と質感の変化が特徴で、シンプルでデザイン性の高い形で茶の湯の儀式を新たに表現しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e電子レンジ対応。\u003cbr\u003e食器洗い機対応。\u003cbr\u003e","brand":"Ha'","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46899078496581,"sku":"1002273","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002273-bol-a-the-avec-bec-verseur-horizon-noir-815ml-ha-464629.jpg?v=1734017872"},{"product_id":"1002358-oval-curry-bowl","title":"下本拓弘・中善の白い楕円形カレー皿","description":"\u003cb\u003e⋅ 盛り付けに最適な楕円形\u003cbr\u003e⋅ デザイナー島本拓弘によるデザイン\u003cbr\u003e⋅ 電子レンジ対応：簡単に料理を温められます。\u003cbr\u003e⋅ 食器洗い機対応\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHasamiコレクションのクリエイター、島本拓弘は自身の思い出をもとにカレー皿をデザインしました。彼の学校の食堂のカレー皿は楕円形で、カレー店の皿も同様でした。そこで自然に自分の皿も楕円形にしました。ご飯は中央に置き、カレーと付け合わせは両側に配置します。\n\n電子レンジ対応。\n食器洗い機対応。","brand":"Nakazen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46899083804997,"sku":"1002358","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002358-assiette-a-curry-ovale-blanche-par-takuhiro-shimomoto-nakazen-392115.jpg?v=1734018049"},{"product_id":"1011378-livre-japon-le-livre-de-la-cuisine-vegetarienne","title":"書籍「Japon：ベジタリアン料理本」⋅ Phaidon","description":"ナンシー・シングルトン・ハチス。Phaidon。2023年。\n\n自宅で作れる250以上の日本のベジタリアンレシピを集めた決定版の一冊。『日本：ベジタリアン料理の本』は、調理法ごとに分類されたレシピと、新鮮で旬の食材を使い、日本のベジタリアン料理の洗練された質素さを際立たせています。マインドフルネスと深く結びついたこの料理は、素材を尊重し大切に扱うことを重視しており、本書の美しい写真がそれを物語っています。ナンシー・シングルトン・ハチスは一品一品のレシピを通じて、その専門知識を共有し、魅力的な文化や食材、そして日本の料理の技を形作った儀式や伝統を明かしてくれます。","brand":"Phaidon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46966363062597,"sku":"1011378","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1011378-japon-le-livre-de-la-cuisine-vegetarienne-phaidon-840343.jpg?v=1734018482"},{"product_id":"whisky-ichiros-malt-grain","title":"ウイスキー Ichiro's malt \u0026 grain ⋅ 46.5% ⋅ 700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ ブレンド\u003cbr\u003e⋅ キャラメルとクレームブリュレによってバランスの取れたフルーツの香り\u003cbr\u003e⋅ オリーブや餃子にぴったり合う\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e名前が示す通り、モルトとグレーンのウイスキーをブレンドしたこのウイスキーは、秩父の蒸留者でありオーナー、そして日本の希少なウイスキー（羽生、川崎など）の独立ボトラーである阿久津一郎の仕事の結晶です。ミズナラウッドリザーブ、ワインウッドリザーブ、ダブルディスティラリーズなどのモルトのブレンドで知られる阿久津は、日本国外で限定数量のブレンドを提供しています。46.5%のアルコール度数で冷却ろ過なしで瓶詰めされており、このウイスキーは滑らかで豊か、そして個性にあふれ、創作者の才能を存分に示しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e食前酒に最適で、常温で楽しむのがおすすめ。オリーブや餃子と素晴らしく合います。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eプロフィール：\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e香り：桃、アプリコット、柑橘の皮、バナナのフルーティーな香り。モルト、キャラメル、バニラのクレームブリュレの甘さが際立ちます。\u003cbr\u003e味わい：繊細な穀物感があり、大麦モルトにトフィーと蜂蜜が包み込まれています。スパイシーでフレッシュ、ジンジャーブレッド、黒胡椒、ナツメグ、サフラン、パイプタバコ、新鮮に刈られた干し草の香り。トロピカルフルーツの甘みも感じられます。\u003cbr\u003eフィニッシュ：バニラとトロピカルフルーツが調和したバランスの良い繊細な余韻。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。アルコールの注文は、各国の法律に従い成人の方に限られます。","brand":"Ichiro's malt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46966363423045,"sku":"1002646","price":94.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1002646_Whisky_Ichiro_s_malt_grain_46.5_700ml.webp?v=1771945286"},{"product_id":"whisky-nikka-from-the-barrel-51-4-50cl","title":"ニッカ フロム・ザ・バレル ウイスキー ⋅ 51.4% ⋅ 700ml","description":"\u003cb\u003e⋅ ブレンド\u003cbr\u003e⋅ フルーティーでスパイシー、スモーキーな香り\u003cbr\u003e⋅ 日本のウイスキーの代表格、Nikka製造\u003cbr\u003e⋅ ボウズイン樽で熟成\u003cbr\u003e⋅ 香水瓶にインスパイアされたデザイン\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの日本のウイスキーは、その豊かな香りと複雑さで知られています。シングルモルトとグレーンウイスキーのブレンドで、アルコール度数は51.4%と高めです。香りは熟した果実、スパイス、キャラメルのノートが感じられます。味わいは力強さの中にバニラの甘さが調和し、オークのニュアンスとほのかな花の香りが広がります。余韻は長く、持続するスパイスの風味が特徴です。ストレート、ロック、またはスモーキーアップルフィズ、日本のハイボール、オールドファッションドなどのカクテルでお楽しみいただけます。\n\nプロフィール：  \n色：古い金色で金色の輝きがある。  \n香り：繊細で複雑。花の香り（ライラック）、果実の香り（アプリコット）。スパイス（クローブ）と革のノート。  \n味わい：力強くしっかりしている。スパイシー（胡椒）、木の香り（オーク）。熟した果実（桃）、キャラメルアップル、花（スイカズラ）の風味に変化。  \n余韻：長く続く。海の香り。熟した果実（プラム、桃）と木の香りとバニラの背景。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Nikka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47154337677637,"sku":"1011484","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1011484-nikka-from-the-barrel-whisky-500ml-5140-nikka-112083.jpg?v=1734018835"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/collections\/idees-cadeau-441538_2fc81afb-79e3-4ba6-bbe2-9044c3f7c407.jpg?v=1734013592","url":"https:\/\/irasshai.co\/ja\/collections\/idees-cadeau.oembed","provider":"iRASSHAi","version":"1.0","type":"link"}