{"title":"KURA-GE","description":"\u003csection id=\"shopify-section-template--17277538042028__rich_text_y8nU4P\" class=\"shopify-section section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"isolate\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rich-text content-container color-scheme-2 gradient rich-text--full-width content-container--full-width section-template--17277538042028__rich_text_y8nU4P-padding\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rich-text__wrapper rich-text__wrapper--left page-width\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rich-text__blocks left\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rich-text__text rte\"\u003e\n\u003cp\u003eDans un monde où tout s’accélère,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eKura-ge\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest une invitation à ralentir. Inspiré du mot japonais \"Kura\" (refuge, sécurité) et \"ge\" (courage), ce nom reflète une vision : celle d’un matcha authentique, qui allie tradition et modernité. Chaque gorgée est une promesse de sérénité et de vitalité, un retour aux essentiels.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"matcha-ceremonie-reve-kura-ge-30g","title":"抹茶セレモニー 夢 ⋅ KURA-GE ⋅ 30g","description":"\u003cb\u003e⋅ 矢吹田と奥みどりの品種をブレンドした宇治産の抹茶\u003cbr\u003e⋅ まろやかで旨味があり、ほのかな苦味とクリーミーな食感\u003cbr\u003e⋅ お湯で薄茶やラテにして飲むのに最適\u003cbr\u003e⋅ 茶道にも理想的\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e朝霧と古の儀式が交差する宇治からの一息。RÊVEはその名にふさわしい、深みとバランス、包み込むような抹茶の茶道用です。一碗ごとに、日本の風土の調和が表現され、矢吹田と奥みどりの絶妙なブレンドによって実現しています。まろやかな旨味と繊細な苦味が、鮮やかな緑の泡に引き立てられた、ほぼクリーミーな滑らかな食感で一体となります。\n\n薄茶としてそのまま、またはラテとして楽しむように設計されており、瞑想のひとときにも甘美な休憩にも寄り添います。過度な苦味はなく、植物の強さと優しさの完璧なバランスです。","brand":"KURA-GE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54740025672005,"sku":"1012571","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1012571_MatchaceremonieReve.png?v=1759149317"},{"product_id":"matcha-classique-faune-kura-ge-30g","title":"クラシック抹茶 ファウネ ⋅ KURA-GE ⋅ 30g","description":"\u003cb\u003e⋅ 深い旨味と植物のような味わい、バランスの取れたほろ苦さ\u003cbr\u003e⋅ 矢吹田（Yabukita）と奥みどり（Okumidori）の品種をブレンドして製造\u003cbr\u003e⋅ 宇治の抹茶\u003cbr\u003e⋅ 水や牛乳と一緒に飲むのに最適\u003cbr\u003e⋅ 茶道にぴったり\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e深い旨味と植物のような味わいが特徴で、ほろ苦さが味のバランスを整える抹茶です。日本の緑茶の発祥地として知られる宇治地域で、矢吹田と奥みどりの品種から作られています。\n\n特徴的な味わいは砂糖やカカオとよく合います。ラテドリンクの準備やデザートのトッピングに最適です。","brand":"KURA-GE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54740025901381,"sku":"1012569","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1012569_Matcha_classique_Faune_1_KURA-GE_30g_f336ead0-8683-4b1b-868f-e1b1afe1d606.jpg?v=1758191852"},{"product_id":"matcha-ceremonie-jade-kura-ge-30g","title":"抹茶セレモニー 翡翠 ⋅ KURA-GE ⋅ 30g","description":"\u003cb\u003e⋅ Okumidori品種のみを使用\u003cbr\u003e⋅ 宇治の霧深い高地で栽培\u003cbr\u003e⋅ 優しい味わい、繊細な磯の香りと植物の風味、ほのかな苦味\u003cbr\u003e⋅ 細かい泡立ちで薄茶に最適\u003cbr\u003e⋅ 茶道愛好家に理想的\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJadeは純粋な優雅さの約束であり、深みと安らぎを持つ抹茶の儀式用です。Okumidori品種のみを使用し、宇治の霧深い高地で栽培されたこの茶は、濃厚な旨味と繊細な磯の香り、植物のノートが特徴です。カップの中では、細かい泡、鮮やかな緑色、そして香りの豊かさを際立たせる控えめな苦味が感じられます。\n\n厳しい愛好家のために考えられ、薄茶でその真価を発揮しますが、乳製品を使った飲み物にも複雑さとバランスをもたらします。控えめながら個性のある抹茶で、シンプルさの中に正確さを求める方にぴったりです。","brand":"KURA-GE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54740025966917,"sku":"1012570","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1012570_Matcha_ceremonie_Jade_KURA-GE_30g_2836401a-5666-4b2d-a350-a44657d93f08.jpg?v=1753359755"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/collections\/DSC02583.jpg?v=1747316613","url":"https:\/\/irasshai.co\/ja\/collections\/kura-ge.oembed","provider":"iRASSHAi","version":"1.0","type":"link"}