{"title":"紫蘇","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e日本料理を代表する香草であるshisoは、独特の香りを持ちます。\u003cspan\u003e爽やかで青々しく、ほんのりスパイシーで、ときにアニスを思わせる、複雑な香りの広がりを楽しめます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e青じそは、刺身や巻き寿司と一緒に生で、または天ぷらでお召し上がりいただけます。より渋みのある赤じそは、梅干しや漬物、飲み物に香りと色を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e日本から輸入したshiso製品をこちらでご紹介します。ご飯にふりかけるfurikake、梅干し、爽やかなドリンクにぴったりのshisoシロップなど、ぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"assaisonnement-furikake-shiso","title":"しそふりかけ ⋅ Mishima ⋅ 13g","description":"\u003cb\u003e⋅ 草のような風味で、やや甘くて塩味がある\u003cbr\u003e⋅ ご飯、麺、野菜、肉に使える\u003cbr\u003e⋅ 寿司、おにぎり、弁当に最適\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eご飯や麺、その他の料理に加えて風味と食感を豊かにするミックスです。この商品の主な材料はしそで、日本料理でよく使われる香草です。草のような風味で、やや甘く塩味があり、さわやかなアクセントがご飯や麺によく合います。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eご飯、麺、野菜、肉の味付けに使えるほか、寿司やおにぎり、弁当のトッピングとしても使えます。少量を食材にふりかけるだけで、風味が一層引き立ちます。","brand":"Mishima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783637127493,"sku":"1000465","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1000465-assaisonnement-furikake-au-shiso-15g-mishima-foods-679922.jpg?v=1734014109"},{"product_id":"sirop-shiso","title":"しそシロップ ⋅ Kozagawa Yuzu Hirai no sato ⋅ 300ml","description":"\u003cb\u003e⋅ すぐに使えるシソシロップ\u003cbr\u003e⋅ 美しい紫色\u003cbr\u003e⋅ カクテルやモクテルに最適\u003cbr\u003e⋅ ドレッシングにも美味しい\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e甘くてやや酸味があり、シソの葉からのハーブの香りが感じられます。カクテルにぴったりです。","brand":"Kozagawa Yuzu Hirai no sato","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783668224325,"sku":"1001930","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1001930-sirop-de-shiso-300ml-kozagawa-yuzu-hirai-no-sato-996835.jpg?v=1734015198"},{"product_id":"ume-shiso-arare-crackers-prune-et","title":"梅とゆかりのあられ ⋅ Minoya Arare ⋅ 60g","description":"\u003cb\u003e⋅ 梅としそで味付けしたポン菓子の米ボール\u003cbr\u003e⋅ 本格的な味わいを好む方に最適なスナック\u003cbr\u003e⋅ サクサクとした食感\u003cbr\u003e⋅ 持ち運びに便利なサイズ\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eサクサクのあられミックス：梅（日本の梅）としそで味付けしたポン菓子の米ボールです。\n\n一口ごとに独特の味わいが広がります。あられは梅の酸味としその爽やかな香りが絶妙に調和し、驚きと美味しさのハーモニーを生み出します。\n\n伝統的で大胆な味わいを好む方にぴったりのスナックです。持ち運びに便利なサイズなので、どこへでも気軽にお持ちいただけます。","brand":"Minoya Arare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46783676481861,"sku":"1002035","price":3.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1002035-crackers-a-la-prune-ume-et-au-shiso-40g-minoya-arare-631835.jpg?v=1734015347"},{"product_id":"ume-tsukemono-pickles-prune-shiso","title":"しそ風味の梅漬け ゆかり ⋅ Mitsuokuya ⋅ 105g","description":"\u003cb\u003e⋅ 塩漬けされた梅干しと紫蘇の葉を組み合わせた梅干し\u003cbr\u003e⋅ 塩味、酸味、そしてハーブの風味\u003cbr\u003e⋅ ご飯、スープ、サラダの味付けに欠かせない\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e日本料理の基本食材である梅干しは、数ヶ月間塩に漬け込まれ、その後紫蘇の葉と組み合わせて独特の風味を生み出します。\n\n味は塩味とほのかな酸味があり、紫蘇の葉がハーブのアクセントを加えています。\n\nご飯料理やスープ、サラダの風味付けによく使われます。","brand":"Mitsuokuya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46789293801797,"sku":"1000995","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/products\/1000995-pickles-de-prune-au-shiso-105g-mitsuokuya-118601.jpg?v=1734015958"},{"product_id":"infusion-de-perille-en-sachet","title":"しそ茶 8袋 ⋅ Senchasou ⋅ 8g","description":"\u003cb\u003e⋅ 紫蘇のハーブティー\u003cbr\u003e⋅ 多くの健康効果\u003cbr\u003e⋅ レモンバーベナや菩提樹の代替品として\u003cbr\u003e⋅ テインやカフェインなし\u003cbr\u003e⋅ 軽やかで植物的、独特の香り\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e爽やかな味わいの赤紫蘇のハーブティーです。紫蘇は悪玉コレステロールの低減、脳卒中の予防、高血圧の改善に役立つとされています。軽やかで心地よい風味は、温かくても冷たくても楽しめ、一日中いつでもぴったりの飲み物です。","brand":"Senchasou","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48546677719365,"sku":"1011770","price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1011770_Infusion-de-shiso-8-sachets-_-Senchasou-_-8g_d867cc2d-8013-499b-b79d-382906f5e84a.jpg?v=1737472667"},{"product_id":"furikake-au-shiso-rouge-ume-hikari-50g","title":"赤しそのふりかけ ⋅ Ume Hikari ⋅ 50g","description":"\u003cb\u003e⋅ トッピングに最適\u003cbr\u003e⋅ 料理にさわやかで酸味のある味わいをプラス\u003cbr\u003e⋅ ご飯、麺、野菜、肉の味付けに\u003cbr\u003e⋅ ビタミンA、C、Eなどの栄養素が豊富\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e徳島産の赤しそ葉を乾燥させて作られた多用途の和風調味料で、料理にさわやかで酸味のある味わいを加えます。ご飯、麺、野菜、さらには肉の味付けにもぴったりです。鮮やかな赤色と酸味が料理に彩りを添えます。また、ビタミンA、C、Eや必須アミノ酸などの栄養素も豊富に含まれています。","brand":"Ume Hikari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49583954198853,"sku":"1011808","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1011808_Assaisonnement_furikake_au_shiso_rouge_Ume_Hikari_50g_13f46aac-1c6b-493e-b750-cc8f5578c6e4.jpg?v=1744272102"},{"product_id":"prunes-umeboshi-au-shiso-ume-hikari-280g","title":"赤しそ入り梅干し ⋅ Ume Hikari ⋅ 280g","description":"\u003cb\u003e⋅ フルーティーで酸味のある梅干し\u003cbr\u003e⋅ 手摘みで収穫\u003cbr\u003e⋅ ご飯、魚、野菜を引き立てる\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフルーティーで酸味のある梅干しです。和歌山県の果物の質で知られる地域で手摘みされた梅を、徳島の赤紫蘇と塩で自然発酵させており、繊細な食感に仕上がっています。その特徴的な味わいは、ご飯や野菜、魚を見事に引き立てます。","brand":"Ume Hikari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49583954264389,"sku":"1011799","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/Fichier_Final_20241216_Jpeg_Web_2000x2000_1011799_Prunes-umeboshi-au-shiso-yukari-_-Ume-Hikari-_-280g_3b6db54e-9fa7-43f5-9343-6cc3256c2725.jpg?v=1734358776"},{"product_id":"compote-de-prune-au-shiso-ume-hikari-140g","title":"赤しそ入り梅ペースト ⋅ Ume Hikari ⋅ 140g","description":"\u003cb\u003e⋅ フレッシュで酸味のある味わい\u003cbr\u003e⋅ マリネやソースの風味付けに最適\u003cbr\u003e⋅ ご飯、野菜、魚の味を引き立てる\u003cbr\u003e⋅ おにぎりの具やドレッシング作りにぴったり\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e果実味と酸味が特徴の梅ペーストです。和歌山県の果物の質で知られる地域で手摘みされた梅を、徳島の赤しそと塩で自然発酵させています。\u003cbr\u003eマリネや調味料として最適で、このペーストの特徴的な味わいがご飯、野菜、魚を見事に引き立てます。おにぎりの具としても使えます。","brand":"Ume Hikari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49583954297157,"sku":"1011800","price":10.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1011800_Compote_de_prune_au_shiso_yukari_Ume_Hikari_140g_5bee44f5-a235-49ad-9ee7-5741ceac6654.jpg?v=1744272096"},{"product_id":"furikake-a-la-prune-et-au-shiso-rouge-kuki-sangyo-25g","title":"梅と赤しそゆかりのふりかけ ⋅ Kuki Sangyo ⋅ 25g","description":"\u003cb\u003e⋅ 日本産のごまを使用\u003cbr\u003e⋅ さわやかで酸味のある味わい\u003cbr\u003e⋅ サラダ、おにぎり、弁当にぴったり\u003cbr\u003e⋅ 使いやすい\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e日本で栽培された白ごまと赤しそ、梅を混ぜ合わせた、さわやかで酸味と旨味のあるミックスです。温かいご飯にふりかけるのに最適で、おにぎりや弁当にもぴったりの風味豊かなミックスです。","brand":"Kuki Sangyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49584032383301,"sku":"1011880","price":4.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1011880_Assaisonnement-furikake-a-la-prune-et-au-shiso-rouge-yukari-_-Kuki-Sangyo-_-25g_82213bbf-a060-45ca-9866-ef0bf3f9a255.jpg?v=1737472673"},{"product_id":"liqueur-de-prune-umeshu-au-shiso-rouge-yukari-12-180ml","title":"中野の赤しそ梅酒 ⋅ 12% ⋅ 180ml","description":"\u003cb\u003e⋅ 和歌山産の南高梅を使用\u003cbr\u003e⋅ 日本の香草、赤紫蘇の香り付き\u003cbr\u003e⋅ 食前酒や食事中、カクテルに最適\u003cbr\u003e⋅ 甘くてさわやかな味わい\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e鮮やかなルビー色が美しい、爽やかで甘い味わいの梅酒です。繊細な味わいは幅広い料理にぴったり合います。和歌山県産の高品質な南高梅を使用し、日本の伝統的な香草である赤紫蘇の爽やかで特徴的な香りを加えています。この独特の組み合わせが、梅の甘みと紫蘇のさわやかさの絶妙なバランスを生み出し、他にないフレッシュさをもたらします。甘くてさっぱりとした味わいは、食事や食前酒の際に味覚を刺激するのに最適です。\u003cbr\u003e使いやすいサイズで提供されており、そのままでも氷を入れても、繊細な香りを存分に楽しめます。ルビー色と軽やかな味わいはカクテルのベースにもぴったりで、爽やかさと彩りを加えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。","brand":"Nakano BC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53703857209669,"sku":"1012282","price":7.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1012282_Liqueur-de-prune-umeshu-au-shiso-rouge-yukari-Nakano-_-12_-_-180ml_87918770-f7cb-49a1-8819-6cce61c12d3c.jpg?v=1748244279"},{"product_id":"pate-de-prune-ume-et-de-shiso-otone-zuke-180g","title":"梅としそのペースト ⋅ Otone Zuke ⋅ 180g","description":"\u003cb\u003e⋅ 梅と紫蘇のなめらかなペースト\u003cbr\u003e⋅ 優しく爽やかな味わい\u003cbr\u003e⋅ 肉、魚、生野菜や豆腐に合う\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e群馬県榛名山麓で栽培された白加賀梅を使用し、梅と紫蘇のなめらかで優しく爽やかな味わいのペーストです。果肉が厚く繊維が少ない梅を手作業で紫蘇と合わせ、滑らかで均一な食感に仕上げています。\u003cbr\u003e非常に多用途で、肉や魚にぴったり合い、生野菜や豆腐のディップや調味料としてもお使いいただけます。","brand":"Otone Zuke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54728851685701,"sku":"1012484","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/files\/1012484_Pate_de_prune_ume_et_de_shiso_Otone_Zuke_180g_d2aa613a-e955-407b-9f2f-34b378608251.jpg?v=1758191854"},{"product_id":"assaisonnement-furikake-a-la-prune-ume-et-au-shiso-rouge-yukari-gros-format-mishima-500g","title":"ゆかり大容量（梅・赤しそふりかけ） ⋅ Mishima ⋅ 500g","description":"","brand":"Mishima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60051037716805,"sku":"1013542","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}]}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9720\/7189\/collections\/iRASSHAi-1858-_ClemenceSahuc._Shiso.jpg?v=1794827433","url":"https:\/\/irasshai.co\/ja\/collections\/shiso.oembed","provider":"iRASSHAi","version":"1.0","type":"link"}