コレクション: Saké Futsushu

Les sakés Futsushu sont des sakés de table simples et accessibles, souvent consommés au quotidien au Japon. Plus souples dans leur élaboration, ils offrent des profils légers et faciles à boire, chauds ou frais. Idéals pour accompagner des repas conviviaux sans prétention, ils incarnent le saké populaire par excellence.

7個の商品

  • 酒 銀扇 菊水 普通酒 ⋅ 15.2% ⋅ 300ml

    •信州地方の普通酒•日常使いに適した、やや甘口で苦味のない酒。•温冷どちらでも美味しく、寿司、天ぷら、ご飯に合う。•手頃で多用途、酒の世界を知るのに最適。信州地方で伝統的な方法で作られた普通酒です。やや甘口で苦味がなく、温かくしても冷やしても料理によく合います。寿司や天ぷらはもちろん、ご飯のお供にもぴったりです。手頃で多用途な普通酒は、シンプルな味わいの日常酒で、あらゆる料理に合わせやすいのが特徴です。コストパフォーマンスに優れ、酒の世界を初めて体験する方に最適な選択肢です。過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適量を守ってお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。

    通常価格 7.60 €
    セール価格 7.60 € 通常価格
    単価 25.33 €  あたり  l
  • 丸酒 ⋅ 白鶴 ⋅ 13.5% ⋅ 500ml

    • 旨味を引き出す4段階の麹製法。• ストレートでお楽しみいただけます。• すき焼き、鍋、肉や魚料理の味を引き立てます。日本産の原料のみを使用して作られた日本酒です。白鶴酒造独自の酵母と、米の旨味をしっかりと残す4段階の麹製法により、深い旨味が生まれています。そのまま味わうのに最適で、すき焼きや鍋などの和食に風味を加えるのにもぴったりです。また、肉や魚料理のソース作りや、ご飯や野菜料理の味付けにも最適です。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。

    通常価格 9.45 €
    セール価格 9.45 € 通常価格
    単価 18.90 €  あたり  l
  • 酒 月並みの波 普通酒 ⋅ 15% ⋅ 720ml

    • 乾いた鮮やかな香り、丁寧に醸造• 肉料理、魚料理、スープ、煮込み料理に合う乾いた鮮やかな香りの普通酒(Futsushu)で、長野県の名高い醸造技術を持つ小谷村の駅の要望に応えて作られた、地元で温かくして楽しめる酒です。地元の農協が栽培した小谷産のヒトゴコチ米を原料に、白馬錦の蔵元の杜氏が小谷の伝統技術で醸造しています。 手頃で多用途なこの普通酒は、日常使いにぴったりのはっきりとした味わいで、幅広い料理に合います。優れたコストパフォーマンスで酒の世界を体験するのに最適で、冷やしても温めても楽しめる、日本の山村の伝統を受け継いだ酒です。焼き肉や焼き魚、スープ、煮込み料理、天ぷらなどの揚げ物にもよく合います。 ラベルは「北アルプス」と呼ばれる飛騨山脈に敬意を表し、雲海を泳ぐクジラのようにこの酒がもたらす喜びを表現しています。過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。

    通常価格 23.00 €
    セール価格 23.00 € 通常価格
    単価 31.94 €  あたり  l
  • 吟泉菊水 普通酒 15.2% ⋅ 180ml

    •信州地方の普通酒•日常使いに適した、やや甘口で苦味のない酒。•温冷どちらでも美味しく、寿司や天ぷら、ご飯に合う。•手頃で多用途、酒の世界を知るのに最適。信州地方で伝統的な製法で作られた普通酒です。やや甘口で苦味がなく、温かくしても冷やしても料理によく合います。寿司や天ぷらはもちろん、ご飯のお供にもぴったりです。手頃で多用途な普通酒は、シンプルな味わいの日常酒で、あらゆる料理に合わせやすいのが特徴です。コストパフォーマンスに優れ、酒の世界を初めて体験する方に最適な選択肢です。過度の飲酒は健康に害を及ぼします。適度にお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。

    通常価格 5.00 €
    セール価格 5.00 € 通常価格
    単価 27.78 €  あたり  l
  • 普通酒 うま辛 白馬錦 ⋅ 14.9% ⋅ 720ml

    • 白い果実と穀物の香り• 焼き鳥、餃子、漬物に最適• 甘く繊細な酒白い果実と穀物を思わせる、ややドライで優しい香りの旨口普通酒です。長野県信濃大町地域で地元の農家と協力して栽培された米と、北アルプスの雪解け水を使用して作られています。 飲みやすくバランスが良く、甘すぎず辛すぎません。軽やかな口当たりでありながら、繊細な香りの深みを楽しめます。焼き鳥、餃子、漬物など味わいの濃い料理にぴったりで、一口ごとに喜びと安定感をもたらします。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。

    通常価格 24.00 €
    セール価格 24.00 € 通常価格
    単価 33.33 €  あたり  l
  • 尾張男山 缶酒 ⋅ 14% ⋅ 200ml

    ⋅ バランスの取れた酒⋅ 試しやすい缶入りフォーマット⋅ 旨味のある味わい⋅ 乳酸発酵の香りこの「Otokoyama」という象徴的な名前を持つ酒は、夜の酒として定番の選択肢です。すっきりとした質感と、程よい深みと美しいキレのバランスが特徴で、辛口でありながら魅力的な個性を持っています。愛知県の「Neno Hi」ブランドで知られる森田酒造が製造し、「Owari Otokoyama」という銘柄で提供されています。見た目はやや黄色みがかっており、強い麹の香りが感じられ、豊かな味わいを楽しめます。口に含むと甘みが感じられ、アルコールの強さ、旨味の豊かさ、心地よいまろやかさが広がります。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。

    通常価格 4.20 €
    セール価格 4.20 € 通常価格
    単価 21.00 €  あたり  l
  • 普通酒 うま辛 白馬錦 ⋅ 14.9% ⋅ 300ml

    • 白い果実と穀物の香り• 焼き鳥、餃子、漬物に最適• 甘く繊細な酒白い果実と穀物を思わせる、ややドライで優しい香りの旨口普通酒です。長野県の信濃大町地域で地元の農家と協力して栽培された米と、北アルプスの雪解け水を使用して作られています。 飲みやすくバランスが良く、甘すぎず辛すぎない味わいです。軽やかな口当たりでありながら、繊細な香りの深みを楽しめます。焼き鳥、餃子、漬物など味の濃い料理にぴったりで、一口ごとに喜びと安定感を感じさせる酒です。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。酒類のご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。

    通常価格 11.50 €
    セール価格 11.50 € 通常価格
    単価 38.33 €  あたり  l

En savoir plus sur le saké futsushu

Le saké futsūshu se distingue du junmai et du ginjo par sa méthode de fabrication, son taux de polissage du riz, et sa catégorie. Contrairement au junmai, qui ne contient que du riz, de l’eau, du koji et aucune adjonction d’alcool, le futsūshu peut inclure une petite quantité d’alcool ajouté pour ajuster la saveur. Il est aussi moins exigeant sur le polissage du riz, souvent supérieur à 70 %, alors que le ginjo et le daiginjo exigent un taux de polissage bien plus bas, pour des arômes plus délicats.

Moins raffiné mais plus accessible en prix, le futsūshu reste le type de saké japonais le plus courant au Japon. C’est une boisson du quotidien, souvent servie à température ambiante ou chaude, alors que les sakés ginjo ou daiginjo se dégustent frais, comme un bon vin blanc ou un whisky léger.

Le futsūshu est donc un produit simple et authentique, souvent utilisé en cuisine ou avec des plats japonais, tandis que les sakés premium comme le junmai ginjo ou un dassai seront davantage réservés à la dégustation pure.

Un futsūshu de qualité commence par une sélection rigoureuse du riz japonais, souvent moins poli que pour un junmai ou ginjo, mais toujours adapté à la production de saké. Le riz est cuit à la vapeur puis ensemencé avec du koji, un ferment essentiel qui transforme l’amidon en sucres fermentescibles.

Ensuite, de l’eau pure (souvent de source locale) et des levures sont ajoutées pour lancer la fermentation. Ce qui distingue le futsūshu, c’est l’ajout mesuré d’alcool distillé (souvent à base de riz ou de canne) – une pratique autorisée dans cette catégorie de saké pour équilibrer les saveurs, alléger la texture ou rehausser certains arômes.

Dans une brasserie japonaise réputée (comme Ozeki, Kubota ou Kawasemi), un bon futsūshu respecte un temps de fermentation précis et un savoir-faire qui garantit un goût rond, sec ou légèrement umami selon les styles. Certains sont même élaborés comme des genshu (non dilués) pour un profil plus riche en alcool.

Le futsūshu, saké japonais de consommation courante, peut se déguster à différentes températures selon le type, la brasserie d’origine et l’effet recherché sur le goût. Traditionnellement, on le sert chaud (kanzake), entre 40 et 55 °C, pour en révéler les arômes ronds, atténuer l’acidité et accentuer l’umami. Cette méthode est idéale pour les futsūshu riches ou rustiques, souvent servis dans les izakaya au Japon.

Mais un futsūshu de meilleure qualité, produit avec soin par des maisons comme Ozeki, Kubota ou Kawasemi, peut aussi être apprécié à température ambiante (20 °C) ou légèrement rafraîchi (10–15 °C), surtout s’il offre une saveur plus équilibrée ou fruitée.

Le choix dépend aussi des plats japonais servis en accompagnement : chaud pour les plats mijotés ou frits, frais avec des sashimis ou des légumes. Dans tous les cas, le futsūshu est un produit polyvalent, moins formel que les sakés junmai, ginjo ou daiginjo, mais qui mérite toute votre attention lors de la dégustation.

Le futsūshu, saké japonais de table, s’accorde parfaitement avec une grande variété de plats japonais du quotidien. Grâce à sa saveur simple et équilibrée, il accompagne aussi bien des mets chauds que froids. Servi chaud ou à température ambiante, il se marie très bien avec des plats riches comme le tonkatsu (porc pané), les yakitori, ou les nabemono (fondues japonaises).

Pour des accords plus légers, un futsūshu légèrement rafraîchi s’accorde aussi avec des légumes grillés, des tofu sautés ou des préparations à base de riz et poisson (chirashi, donburi). Il est idéal en boisson du quotidien, là où un junmai ou un daiginjo serait réservé à une dégustation plus cérémonieuse.

Oui, le futsūshu est parfaitement adapté à la cuisine japonaise comme aux cocktails. Ce type de saké japonais est idéal pour cuisiner des plats traditionnels : riz vinaigré, sauces teriyaki, nabe, ou encore bouillons parfumés. Il apporte de la rondeur, de l’umami et une note alcoolisée subtile qui s’évapore à la cuisson.

Côté boisson, le futsūshu peut aussi être utilisé en cocktails, comme le Saké Tonic, ou associé à du yuzu, du gingembre ou même des spiritueux comme le whisky japonais ou le shochu, pour des mélanges originaux. Certains futsūshu pétillants ou genshu (non dilués) conviennent bien à ce type de création.