コレクション: Liqueurs - Umeshu
-
倉敷小町梅酒 ⋅ 12% ⋅ 500ml
⋅ 手作りの梅リキュール⋅ 岡山地域の地酒「Sanzen」で漬け込んだ⋅ 酒のまろやかさと梅の酸味が絶妙に調和した味わい⋅ 焼き鳥や天ぷらにぴったりの相性⋅ ストレートやサワーなどのカクテルにもおすすめ岡山地域の地酒「Sanzen」に南高梅を漬け込んで手作りした、繊細な味わいの梅リキュールです。酒のやわらかくまろやかな風味が梅の自然な酸味を和らげ、絶妙にバランスの取れたリキュールに仕上がっています。その甘みは焼き鳥や天ぷらなどの料理はもちろん、アイスクリームやシャーベット、チーズケーキなどのシンプルなデザートともよく合います。このリキュールは、冷やしてストレートやロックで果実味を引き立てて楽しむほか、サワーやトニックなどのシンプルなカクテルにも最適です。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。
通常価格 18.00 €セール価格 18.00 € 通常価格単価 36.00 € / あたり lゆず梅酒 中野 ⋅ 12% ⋅ 180ml
⋅ 梅酒と日本産ゆずのブレンド⋅ フルーティーでさわやかな酸味の味わい⋅ 砂糖、アルコール、ゆず果汁で漬け込んだ梅の実⋅ ストレート、ロック、カクテルでお楽しみください梅の実を使った梅酒に日本の柑橘類であるゆずを加えました。梅酒のまろやかさとゆずの爽やかさが絶妙に調和し、フルーティーでやや酸味のある飲み物に仕上がっています。梅の実をアルコールと砂糖で漬け込み、ゆずのさわやかな香りを加えることで、個性的で香り豊かな味わいのリキュールが生まれました。ストレート、ロック、カクテルでお楽しみいただけます。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお守りください。アルコールのご注文は、各国の法令に基づき成人の方に限られます。
通常価格 7.80 €セール価格 7.80 € 通常価格単価 43.33 € / あたり l梅酒(果実入り) ⋅ 14.3% ⋅ 180g
•最高級の日本産梅を使用•深く自然な味わい•濃厚なテクスチャー•ストレート、カクテル、バニラアイスの上でお楽しみいただけます。甘みとほのかな酸味が特徴の梅酒リキュールです。和歌山県産の南高梅を使用しており、梅の品質で知られる地域の特産品です。梅は完熟した状態で収穫され、鮮度と深い味わいを保つためにすぐに漬け込まれます。果実の味を損なわずに引き出すため、「段仕込み」方式で砂糖を段階的に加えています。濃厚なテクスチャーと深い味わいはストレートで楽しめるほか、ロックやソーダ、ラムネで割ったり、温めたり、バニラアイスにかけてアフォガート風にしても美味しくいただけます。この梅酒は「和歌山梅酒」の地理的表示保護を受けており、果実の収穫から瓶詰めまで全て地元で行われているため、比類なき品質と技術が保証されています。
通常価格 7.80 €セール価格 7.80 € 通常価格単価 43.33 € / あたり kg濁り梅酒リキュール ⋅ 9.5% ⋅ 700ml
• プレミアム品質の梅のみを使用して製造。• なめらかな食感• 人工香料・着色料不使用。• ストレート、ソーダ、レモネード、カクテルでお楽しみいただけます。和歌山県の紀州地方で収穫された高品質の梅のみを使用し、なめらかな食感と爽やかな味わいのにごり梅酒です。収穫後に梅をピューレ状にし、こしてから梅酒に加えることで、自然でやさしい食感を生み出しています。 人工香料や着色料を使わず、果実のすべての香りを楽しめるこのリキュールは、ストレートはもちろん、ロックやソーダ、ラムネのレモネードで割っても美味しく、より複雑なカクテルに加えても食感と甘みを引き立てます。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。
通常価格 22.00 €セール価格 22.00 € 通常価格単価 31.43 € / あたり l梅酒 原酒 ⋅ 19.7% ⋅ 700ml
⋅ 白鶴が伝統的な技術で製造⋅ はちみつとアーモンドを思わせる風味⋅ 食前酒やデザートの添え物に最適この梅酒は、品質の高い製品で知られる白鶴が手がけています。丁寧な製造方法と厳選された原料により、豊かで本格的な味わいが特徴です。 なめらかな口当たりで、梅の甘露煮、はちみつ、ほのかなアーモンドの香りが広がり、独特の味覚体験をもたらします。 食後の一杯や食前酒に最適で、その豊かなコクとまろやかさを存分に楽しめます。また、甘みを活かした洗練されたカクテルの材料としてもお使いいただけます。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量を守ってお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に基づき成人の方に限られます。
通常価格 25.00 €セール価格 25.00 € 通常価格単価 35.71 € / あたり l日本酒仕込み梅酒・10%・720ml
⋅ 100%手作りの梅酒⋅ フルーティーでやさしい味わい⋅ 日本酒で漬け込んでいます⋅ ストレート、オンザロック、カクテルに最適⋅ フルーツタルト、シャーベット、寿司にぴったりの相性この高品質な梅酒は日本酒をベースに作られており、爽やかな味わいと濃厚でフルーティーな風味が特徴です。日本酒と梅の独特な組み合わせが、自然な香りの豊かさと繊細な甘さを生み出しています。 この梅酒の生産者は、使用される梅の栽培も手がけており、トレーサビリティと完璧な品質を保証しています。日本では、生産のあらゆる段階におけるこのような丁寧な取り組みが、卓越性と伝統の証とされています。 お楽しみいただける飲み方は以下の通りです: ストレート:そのまま味わい、フルーティーな香りと自然な甘さを存分にお楽しみください。 オンザロック:氷を入れて注ぎ、暑い日にぴったりの爽やかな体験を。 炭酸割り:炭酸水で割って、軽やかで泡立つ飲み物に。上品なアペリティフに最適です。 この梅酒は多用途で、さまざまなカクテルの材料としても使え、甘さと複雑さを加えます。緑茶、柚子、シャンパンをベースにしたドリンクとも相性が良く、独創的で洗練された一杯を演出します。 フルーツタルト、シャーベット、軽い洋菓子や、寿司、刺身、さらには一部の焼き肉料理などの日本の伝統料理とも素晴らしい相性です。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお守りください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。
通常価格 29.00 €セール価格 29.00 € 通常価格単価 40.28 € / あたり l梅酒 中野 ⋅ 14% ⋅ 180ml
⋅ 紀州地方で製造されており、梅で有名⋅ 太陽の下で熟成された梅をアルコールと砂糖に漬け込んでいる⋅ 甘くてフルーティーな味わい⋅ ストレート、ロック、カクテルでお楽しみいただけます紀州地方の伝統的な日本の梅酒です。太陽の下で熟した梅をアルコールと砂糖に漬け込み、豊かで繊細な甘さのある飲み物に仕上げています。ほのかな果実の香りとバランスの取れた味わいで、ストレート、ロック、カクテルとしてお楽しみいただけます。食前酒や食後酒として、または氷を加えてさわやかにどうぞ。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお守りください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。
通常価格 7.80 €セール価格 7.80 € 通常価格単価 43.33 € / あたり l赤紫蘇ゆかり梅酒 中野 ⋅ 12% ⋅ 180ml
⋅ 和歌山産の南高梅を使用⋅ 日本の香草、赤紫蘇の香り付き⋅ 食前酒や食事中、カクテルに最適⋅ 甘くてさわやかな味わい鮮やかなルビー色が美しい、爽やかで甘い味わいの梅酒です。繊細な味わいは幅広い料理にぴったり合います。和歌山県産の高品質な南高梅を使用し、日本の伝統的な香草である赤紫蘇の爽やかで特徴的な香りを加えています。この独特の組み合わせが、梅の甘みと紫蘇のさわやかさの絶妙なバランスを生み出し、他にないフレッシュさをもたらします。甘くてさっぱりとした味わいは、食事や食前酒の際に味覚を刺激するのに最適です。使いやすいサイズで提供されており、そのままでも氷を入れても、繊細な香りを存分に楽しめます。ルビー色と軽やかな味わいはカクテルのベースにもぴったりで、爽やかさと彩りを加えます。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお楽しみください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。
通常価格 7.80 €セール価格 7.80 € 通常価格単価 43.33 € / あたり l緑茶梅酒リキュール 中野 ⋅ 12% ⋅ 720ml
⋅ 和歌山の梅と宇治の緑茶のブレンド⋅ 甘くてほのかに苦い味わい⋅ ストレート、オンザロック、カクテルに最適⋅ 食前酒やピクニックにぴったり甘みのある梅酒で、ほろ苦さがバランスよく調和しています。和歌山県産の南高梅という最高級の梅と、宇治の緑茶を使用しています。果実の豊かな味わいと緑茶の爽やかで植物的な香りが絶妙にマッチし、繊細で重くないリキュールに仕上がっています。 コンパクトで使いやすいサイズで、ピクニックや食前酒などさまざまなシーンでお楽しみいただけます。ストレートやオンザロックで複雑な香りを味わうのはもちろん、トニックやモヒートのような爽やかなカクテルにもおすすめです。過度の飲酒は健康に害を及ぼしますので、適量をお守りください。アルコールのご注文は、各国の法令に従い成人の方に限られます。
通常価格 21.00 €セール価格 21.00 € 通常価格単価 29.17 € / あたり l
En savoir plus sur l'umeshu
Comment est fabriquée l'umeshu ?
L’umeshu (梅酒) est une liqueur japonaise traditionnelle à base de prunes ume, connues pour leur saveur acidulée et fruitée. Voici les étapes principales de sa fabrication :
1. Sélection des ingrédients
L’umeshu est préparé à partir de trois ingrédients essentiels :
- Prunes ume : des prunes japonaises récoltées encore vertes ou légèrement jaunies. Elles ne sont pas consommées crues en raison de leur acidité.
- Alcool : généralement du shochu neutre (ou de l’alcool distillé à 35°), mais certains utilisent aussi du saké ou de l’alcool neutre comme la vodka.
- Sucre : souvent du kōrizatō (sucre candi), qui se dissout lentement et permet une extraction progressive des arômes.
2. Macération
Les prunes sont lavées, séchées et parfois légèrement piquées pour favoriser l’infusion. Elles sont placées dans un grand récipient hermétique avec le sucre et l’alcool, en alternant les couches.
3. Période de maturation
Le mélange repose pendant au moins 6 mois, idéalement 1 à 2 ans. Durant cette période, les prunes libèrent leurs arômes et leurs sucres naturels, enrichissant progressivement l’alcool.
4. Filtration et mise en bouteille
Une fois la macération terminée, l’umeshu est filtré pour retirer les fruits et les éventuels dépôts. Il est ensuite embouteillé et peut continuer à vieillir pour développer des saveurs plus complexes.
Variantes et dégustation
L’umeshu peut être consommé pur, sur glace ("on the rocks"), allongé avec de l’eau ou du soda, ou même utilisé en cocktail. Certains producteurs ajoutent du miel ou des herbes pour des versions aromatisées.
C’est une boisson appréciée pour son équilibre entre douceur et acidité, parfaite en apéritif ou en accompagnement de plats japonais légers.
Quelle est l'origine de l'umeshu ?
L'umeshu est une liqueur japonaise traditionnelle qui trouve ses origines dans la région de Wakayama, au Japon, réputée pour ses prunes ume. Ce produit est fabriqué par macération de prunes dans un mélange de shochu ou de saké avec du sucre. La première mention de cette boisson remonte à plus de 1000 ans, et elle est devenue au fil du temps une des boissons favorites au Japon, appréciée pour son goût sucré et légèrement acidulé.
Les prunes utilisées, souvent de la variété nanko, sont récoltées lorsqu'elles sont encore vertes et macérées dans l'alcool, ce qui donne une liqueur alcoolisée avec des notes fruitées. L'umeshu est maintenant reconnu mondialement, et il figure sur de nombreuses listes de boissons japonaises incontournables.
Quels cockatils peut-on réaliser à partir d'umeshu ?
L'umeshu, avec sa douceur fruitée et son goût distinctif de prune, est un ingrédient parfait pour des cocktails originaux. Voici des suggestions d'idées pour tirer parti de cette liqueur japonaise :
- Umeshu Tonic : Mélangez de l'umeshu avec de l'eau gazeuse ou du tonic pour une boisson légère et rafraîchissante. Ajoutez quelques prunes ou une tranche de yuzu pour accentuer les notes fruitées et acidulées.
- Umeshu Sour : Ce cocktail combine l'umeshu, du jus de citron frais, et un peu de sirop de sucre pour équilibrer l'acidité. Un excellent choix pour ceux qui aiment un cocktail à la fois sucré et légèrement acidulé.
- Umeshu Spritz : Mélangez de l'umeshu avec du vin mousseux ou de l'eau gazeuse, et ajoutez une tranche d'orange pour une touche d'agrumes. Ce cocktail léger est idéal pour les apéritifs.
- Umeshu et Shochu : Pour un cocktail plus fort, mélangez de l'umeshu avec du shochu (alcool distillé japonais) pour une expérience alcoolisée avec une belle profondeur de saveurs.
Comment conserver l'umeshu ?
Pour conserver l'umeshu, il est essentiel de suivre quelques règles simples afin de préserver ses notes fruitées et sa qualité. Voici quelques conseils :
- Stockage à température ambiante : Tant que la bouteille d'umeshu n'est pas ouverte, vous pouvez la conserver à température ambiante dans un endroit frais et sombre, loin de la lumière directe et de la chaleur. Cela permet de maintenir les arômes et la maturité de la liqueur.
- Réfrigération après ouverture : Une fois la bouteille ouverte, il est recommandé de conserver l'umeshu au réfrigérateur pour prolonger sa fraîcheur. Bien que l'umeshu se conserve assez longtemps, l'humidité et la température plus fraîches ralentiront son oxydation.
- Consommation dans l'année : Bien que l'umeshu puisse se conserver plusieurs mois après ouverture, il est conseillé de le consommer dans l'année pour profiter pleinement de ses notes riches de fruits comme la prune et le yuzu.
- Fermentation et vieillissement : Certains types d'umeshu, surtout ceux avec un âge avancé, peuvent être appréciés au fil du temps, mais il est important de vérifier la qualité de la liqueur avant consommation pour éviter toute perte de saveur ou de maturité.
Quelle est la différence entre l'umeshu et d'autres liqueurs japonaises ?
L'umeshu se distingue des autres liqueurs japonaises par sa base unique de prunes ume, qui lui confère un goût sucré et fruité, légèrement acidulé.
- Umeshu et Saké : Le saké est une boisson alcoolisée à base de riz fermenté, tandis que l'umeshu est une liqueur fruitée obtenue par la macération de prunes dans de l'alcool, souvent du shochu ou du saké. Le saké offre un goût plus sec et umami, alors que l'umeshu est doux et sucré avec des notes de fruits.
- Umeshu et Shochu : Le shochu est une liqueur distillée (généralement à base de riz, de patate douce ou de blé), avec un taux d'alcool plus élevé, tandis que l'umeshu est une boisson sucrée obtenue par macération, souvent moins forte en alcool, et présente un goût plus doux et fruité.
- Umeshu et Awamori : L'awamori, une autre liqueur japonaise distillée, provient principalement d'Okinawa et est fabriqué à partir de riz. Il a un goût plus robuste et moins sucré que l'umeshu, qui se distingue par sa douceur provenant de la macération de prunes.
- Umeshu et Yuzushu : La liqueur de yuzu est également une boisson alcoolisée à base de fruits, mais elle utilise le yuzu, un agrume japonais, pour ses notes acidulées et aromatiques. Comparée à l'umeshu, qui a un goût plus doux et sucré, la liqueur de yuzu est plus acidulée et légèrement amère.
Pourquoi l'umeshu est considérée comme un symbole de longévité ?
L'umeshu est considérée comme un symbole de longévité au Japon pour plusieurs raisons culturelles et traditionnelles liées aux prunes ume et à leurs propriétés supposées bénéfiques.
- Les prunes ume et la santé : Dans la culture japonaise, les prunes ume sont réputées pour leurs vertus médicinales. Elles sont souvent associées à des effets bénéfiques pour la digestion et la détoxification du corps. En médecine traditionnelle, on croit que les prunes ume aident à éliminer les toxines, réguler l'acidité et renforcer le système digestif. Ces bienfaits pour la santé contribuent à la notion de longévité.
- Rôle symbolique dans la culture japonaise : Les prunes ume sont également un symbole de prospérité et de résilience dans la culture japonaise, car elles sont souvent l'une des premières fleurs à éclore au printemps. Cela symbolise le renouveau, la vitalité et la capacité à surmonter les difficultés, des qualités qui sont étroitement liées à une vie longue et saine.
- L'usage de l'umeshu dans les célébrations : L'umeshu est traditionnellement consommé lors de diverses célébrations, comme les anniversaires ou les festivités du Nouvel An, des occasions où l'on souhaite une longévité et une santé durable. Cette association renforce son rôle en tant que symbole de vie longue.
Quel est la différence entre la maturation et la macération d'un alcool ?
La macération consiste à faire infuser des ingrédients solides (fruits, plantes, épices) dans un liquide alcoolisé afin d’en extraire les arômes, les couleurs et parfois les principes actifs.
- Le liquide utilisé peut être de l’alcool neutre, du vin ou un autre spiritueux.
- Ce processus peut durer de quelques heures à plusieurs mois selon l’intensité aromatique recherchée.
Maturation : évolution du goût avec le temps
La maturation, aussi appelée vieillissement, désigne le temps de repos d’un alcool, souvent en fût de bois (chêne principalement), afin d’enrichir sa saveur et sa complexité.
- Sous l’effet du contact avec le bois, l’alcool absorbe des tanins et des composés aromatiques qui lui donnent des notes boisées, vanillées ou épicées.
- La maturation peut durer de quelques mois à plusieurs décennies, selon l’alcool.



















