Rezept für Shiibazuke (eingelegte Gurken)
Bewertet mit 5.0 Sternen von 1 Nutzern.
Portion
1 große Schüssel
Kalorien
165
Shibazuke ist ein typisch japanisches Pickle, das säuerlich, salzig und super frisch schmeckt. Dank der eingelegten Pflaumen mit Shiso und Umezu bekommt es ganz natürlich diese schöne violette Farbe und den einzigartigen Umami-Geschmack. Es ist schnell und einfach zuzubereiten und verleiht deinen Reisgerichten, Bentos und Alltagsgerichten einen unwiderstehlichen japanischen Touch.
Zutaten
1 Gurke
1 Aubergine
-
2 Esslöffel Shiso-Pflaumen-Pickles
-
5 Esslöffel Umezu (Pflaumenessig)
-
2 Esslöffel Mirin
-
1 Esslöffel Salz
1 Esslöffel gehackter Ingwer
-
Optional: eine Schüssel mit Tsukemono
Anleitung
Gurke und Aubergine waschen.
Schneiden Sie sie in dünne Scheiben oder kleine Stifte, damit sie die Marinade gut aufnehmen können.
Das Gemüse in eine Schüssel geben, Salz hinzufügen und vermengen.
10 Minuten ruhen lassen, dann leicht ausdrücken, um überschüssiges Wasser zu entfernen.
Die Shiso-Pflaumen-Pickles, Umezu, Mirin und gehackten Ingwer hinzufügen.
Sorgfältig vermischen, damit das Gemüse gut überzogen ist.
In eine Tsukemono-Schüssel oder einen luftdichten Behälter umfüllen.
Mindestens 2 Stunden im Kühlschrank marinieren lassen, idealerweise über Nacht, bis eine schöne violette Farbe entsteht.
Gut gekühlt als Topping auf weißem Reis oder als Beilage zu Ihren japanischen Gerichten servieren.
Video-Rezept
@irasshai.paris Shibazuke: die japanische Variante für Ihre Mahlzeiten 💜🥒 Für diese köstlichen Pickles benötigen Sie: • 1 Gurke • 1 Aubergine • 2 Esslöffel Shiso-Pflaumen-Pickles (erhältlich im ÉPICERIE) • 5 Esslöffel Umezu (Pflaumenessig) • 2 Esslöffel Mirin • 1 Esslöffel Salz • 1 Esslöffel gehackter Ingwer • optional: eine Tsukemono-Schüssel (erhältlich im ÉPICERIE) Jetzt müssen Sie sie nur noch als Topping auf Ihrem Reis oder als Beilage genießen 🍚 #recipe #japanesefood #pickles #foodlover #recettefacile #recette ♬ apple x supercut ft lorde - jevan
Rezeptnotizen
Für ein süßeres Shiibazuke die Zuckermenge leicht erhöhen.
Für mehr Knackigkeit fügen Sie ein paar Gurken- oder Rettichscheiben hinzu.
Sie können die Schärfe je nach Ihrer Toleranz gegenüber scharfen Speisen anpassen.
Shiibazuke passt perfekt zu weißem Reis, Onigiri oder als Beilage zu japanischen Grillgerichten.
Ernährung
Ernährung
- pro Portion
- Kalorien
- 165
- Kohlenhydrate
- 41 Gramm
- 14%
- Protein
- 5 Gramm
- 10%
- Fett
- 1 Gramm
- 1%
- Gesättigte Fettsäuren
- 0 Gramm
- 1%
- Faser
- 15 Gramm
- 61%
- Zucker
- 24 Gramm
- 27%
- Natrium
- 412 Milligramm
- 18%
- Eisen
- 1 Milligramm
- 7%
- Kalium
- 1195 Milligramm
- 34%
Unsere Empfehlungen für dieses Rezept:
Unentbehrliches aus der japanischen Küche
-
Weißes Miso mit Koji aus Hakone ⋅ Kato Heitaro shoten ⋅ 200g
Üblicher Preis 5.50 €Prix promotionnel 5.50 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 27.50 € / pro kg -
Ausgewogene handwerkliche Sojasauce ⋅ Asarisasuke Shoten ⋅ 500ml
Üblicher Preis 6.25 €Prix promotionnel 6.25 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 12.50 € / pro l -
Honmirin ⋅ Takara Shuzo ⋅ 13% ⋅ 500ml
Üblicher Preis 9.70 €Prix promotionnel 9.70 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 19.40 € / pro l -
Katsuobushi Späne von getrocknetem Bonito ⋅ Makurazaki ⋅ 40g
Üblicher Preis 9.50 €Prix promotionnel 9.50 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 237.50 € / pro kg -
Tatsunos geräucherte Sojasauce ⋅ Suehiro Soy Sauce ⋅ 100ml
Üblicher Preis 8.10 €Prix promotionnel 8.10 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 81.00 € / pro l -
Weißer Milky-Queen-Reis aus Toyama ⋅ Nanohana ⋅ 1kg
Üblicher Preis 19.50 €Prix promotionnel 19.50 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 19.50 € / pro kg -
Reisessig ⋅ Mizkan ⋅ 500ml
Üblicher Preis 6.50 €Prix promotionnel 6.50 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 13.00 € / pro l -
Weißer Reis koshihikari ⋅ Nanohana für iRASSHAi ⋅ 1kg
Üblicher Preis 19.00 €Prix promotionnel 19.00 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 19.00 € / pro kg
Die Neuzugänge
-
Filamente von Bonito katsuobushi ⋅ Makurazaki ⋅ 20g
Üblicher Preis 8.90 €Prix promotionnel 8.90 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 445.00 € / pro kg -
Bonitoschnitzel katsuobushi dick ⋅ Makurazaki ⋅ 100g
Üblicher Preis 17.30 €Prix promotionnel 17.30 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 173.00 € / pro kg -
Ramune Bonbons im Beutel als Girlande ⋅ Kasugai ⋅ 28g
Üblicher Preis 2.60 €Prix promotionnel 2.60 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 92.86 € / pro kg -
Seidentofu ⋅ Morinaga ⋅ 305 g
Üblicher Preis 3.50 €Prix promotionnel 3.50 € Üblicher PreisStückpreis 11,48 € / pro kg -
Hon Mirin ⋅ Kokonoe Mirin für iRASSHAi ⋅ 14,5 % ⋅ 300 ml
Üblicher Preis 9.80 €Prix promotionnel 9.80 € Üblicher PreisPreis pro Einheit 32.67 € / pro l -
Reiner Pfirsichsaft aus Yamanashi ⋅ Bonchi ⋅ 180 ml
Üblicher Preis 5.90 €Prix promotionnel 5.90 € Üblicher PreisStückpreis 32,78 € / pro l -
Teefilter aus Edelstahl ⋅ Pearl Life
Üblicher Preis 5.40 €Prix promotionnel 5.40 € Üblicher PreisPreis pro Einheit / pro -
Sake-Geschenkset Okayama no Chi Junmai Ginjo ⋅ 15,5 % ⋅ 360 ml
Üblicher Preis 21,90 €Prix promotionnel 21,90 € NormalpreisStückpreis 60,83 € / pro l





























































