コレクション: Légumes séchés japonais
-
大根の千切り乾燥 ⋅ Tanaka Bussan ⋅ 30g
⋅ ピリッと爽やかな味わいの細切り乾燥大根⋅ 口当たりの良い繊細な食感⋅ ご飯、ラーメン、サラダ、炒め物のトッピングに最適⋅ 日本の定番調味料⋅ 多用途な食材伝統的な日本の特産品で、多くの料理にピリッとした風味を加えます。食感がシャキッとして味が濃い大根を厳選し、細かくおろして繊細で柔らかな食感に仕上げています。ピリッと爽やかな味わいが多彩な料理に鮮やかな風味をプラス。繊細で柔らかな食感が心地よい口当たりを生み出します。この多用途な食材は、寿司や麺、ご飯料理のトッピングとしてはもちろん、スープやサラダ、肉や魚料理の風味と食感を引き立てるのにも使えます。
通常価格 3.20 €セール価格 3.20 € 通常価格単価 106.67 € / あたり kg野生なめたけ醤油漬け ⋅ 小林農園 ⋅ 200g
⋅ 甘くて旨味のある野生のエノキ茸の調味料⋅ 手摘み⋅ 温かいご飯、野菜、豆腐に最適⋅ 長野県産⋅ 伝統的な日本のタレに漬け込み甘くて旨味のあるエノキ茸の調味料です。明るい茶色で、よりしっかりとした食感と、一般的なエノキ茸よりも香り高く旨味の強い野生のエノキ茸を使用しています。長野県、信州の中心部で収穫されており、日本のキノコの発祥地として知られる地域です。キノコは収穫当日の朝に摘み取られ、醤油、みりん、酢、昆布などを使った手作りの甘くてバランスの良い旨味のあるタレで調理されています。 非常に多用途で、この調味料は日本料理の定番を引き立てるのに最適です。そのまま温かいご飯や野菜、豆腐にかけて楽しめるほか、鍋料理やラーメンなどの煮込み料理やスープの味を引き立てるのにもぴったりです。
通常価格 5.30 €セール価格 5.30 € 通常価格単価 26.50 € / あたり kg乾燥しいたけスライス ⋅ Kyunan Service ⋅ 40g
⋅ 薄切り乾燥しいたけ⋅ しっかりとした本格的な食感⋅ だしやスープ、煮込み料理の準備に最適この高品質な薄切り乾燥しいたけは、日本の九州南部にある家族経営の農場で栽培されています。しいたけは50年以上変わらない技術で木材の上で育てられており、霧島地域の水を使い、自然環境の中で2年以上かけて栽培されているため、木材栽培特有のしっかりとした食感が特徴です。これらのしいたけの薄切りは、戻すだけですぐに使えます。深い旨味と木の香りがあり、だしの作成はもちろん、スープや煮込み料理に加えて料理に深みを与えるのに最適です。
通常価格 8.90 €セール価格 8.90 € 通常価格単価 222.50 € / あたり kg乾燥しいたけ ⋅ Kyunan Service ⋅ 50g
⋅ 高品質の乾燥しいたけ⋅ 伝統的な方法で木材上で栽培⋅ 本格的なだし作りに最適この高品質の乾燥しいたけは、日本の九州南部にある家族経営の農場から届きます。しいたけは50年以上変わらない技術で木材上で栽培されており、霧島地域の水を使い、自然環境の中で2年以上かけて育てられています。そのため、木材栽培ならではの肉厚な食感が特徴です。戻した後は、深い旨味と木の香りが際立ち、だし作りはもちろん、スープやブイヨン、煮込み料理に加えることで料理に深みを与えます。
通常価格 11.70 €セール価格 11.70 € 通常価格単価 234.00 € / あたり kg乾燥椎茸 ⋅ Matsuoka shiitake ⋅ 40g
⋅ 冬の椎茸花どんこ⋅ 雨のないゆっくりとした栽培で濃厚な旨味⋅ 水戻し後も歯ごたえのあるしっかりとした食感⋅ 希少な食材⋅ 出汁、ご飯、煮込み料理の味を引き立てるのに最適冬の間、雨を避けて丁寧に栽培された椎茸花どんこは、厚みがありひび割れた傘が特徴で、低湿度環境でゆっくり成長した証です。この栽培方法により、深い旨味としっかりとした歯ごたえのある食感が生まれます。降水量の多い年には特に希少価値が高まり、この乾燥椎茸は料理を格上げする特別な食材となります。
通常価格 22.60 €セール価格 22.60 € 通常価格単価 565.00 € / あたり kg乾燥きくらげ ⋅ Kyunan Service ⋅ 40g
⋅ ふんわりとカリッとした食感⋅ 九州南部で栽培⋅ うまみのある木の香り⋅ 焼きそば、ラーメン、鍋、サラダに最適「木耳(きくらげ)」とも呼ばれる黒きくらげは、日本料理で人気の食材です。ふんわりとカリッとした食感と、うまみのある木の香りが特徴で、炒め物、スープ、だし、煮込み料理にぴったりです。 これらのきくらげは、霧島の天然水源から150mの深さで汲み上げた水を噴霧し、理想的な成長環境を再現して九州南部で栽培されています。農薬は一切使用していません。 戻した後は、伝統的に料理にカリッとした食感とうまみを加えるために使われ、焼きそば、鍋、ラーメン、サラダの味付けに最適な食材です。
通常価格 9.00 €セール価格 9.00 € 通常価格単価 225.00 € / あたり kg黒にんにく ⋅ 香りの黒にんにく ⋅ 100g
• 自然でやさしい酸味のある商品 • 栄養素、色、フレッシュな味わいを保つ • カクテル、スムージー、またはペストリーのクーリに最適。鹿児島で完全に栽培された黒にんにくの鱗片で、ゆっくりとした加熱熟成プロセスを経て、にんにくの白い身が自然に甘くて旨味のある黒い身に変わります。柔らかく甘い身は皮をむくだけでそのままお召し上がりいただけます。サラダからソースやドレッシング、煮込み料理やドリンクまで、さまざまなレシピにもうまく合います。 抗酸化物質と必須アミノ酸が豊富に含まれており、胃にやさしい甘い味わいで、体に特に健康的な食品であり、細胞の健康維持に貢献します。
通常価格 12.00 €セール価格 12.00 € 通常価格単価 120.00 € / あたり kgしいたけパウダー ⋅ Kyunan Service ⋅ 40g
⋅ 豊かな旨味とコク⋅ 九州の農場で製造⋅ スープ、キッシュ、塩味のタルトに最適⋅ 木材で手作業で栽培されたしいたけ高品質のしいたけパウダーは、日本の九州南部にある家族経営の農場から届きます。しいたけは50年以上変わらない技術で木材の上で栽培されており、霧島地域の水を使い、自然環境の中で2年以上かけて育てられています。そのため、木材栽培ならではの肉厚な食感が特徴です。 非常に細かいこのパウダーは、スープやだし汁、さらにはキッシュの生地に加えることで、料理に深みと旨味を与えるのに最適です。また、テーブル調味料としても使え、野菜、ご飯、肉料理にふりかけて味と旨味を引き立てます。
通常価格 12.20 €セール価格 12.20 € 通常価格単価 305.00 € / あたり kg
En savoir plus sur les légumes séchés japonais
Quels sont les légumes séchés populaires au Japon ?
Les légumes séchés japonais les plus populaires incluent :
- Shiitake : Les champignons shiitake déshydratés sont utilisés dans de nombreux plats japonais, notamment les soupes et les bouillons, apportant une saveur umami riche.
- Carottes : Sèches et déshydratées, elles sont souvent utilisées dans des plats comme les soupes ou les salades.
- Céleri : Un légume séché fréquemment utilisé dans les bouillons ou pour ajouter du croquant aux plats.
- Oignon : L'oignon séché est utilisé pour rehausser la saveur de divers plats, y compris les soups et les plats de légumes.
- Betterave : Séchée et souvent utilisée dans des salades ou des plats végétariens, elle conserve sa couleur rouge et son goût doux.
- Tomates : Les tomates séchées apportent une saveur concentrée et sont utilisées dans des sauces, des soups et des plats cuisinés.
- Flocons de légumes : Mélange de légumes déshydratés pour une utilisation facile dans des bouillons ou des plats instantanés.
- Végétaux épicés : Certains légumes séchés sont épicés, comme le piment, ajoutant une touche piquante aux recettes japonaises.
Comment les légumes séchés sont-ils préparés et conservés au Japon ?
Les légumes séchés au Japon sont préparés et conservés à travers un processus rigoureux, en respectant des méthodes traditionnelles pour garantir leur qualité et saveur. Voici les étapes principales :
- Séchage naturel : Les légumes, comme le shiitake, les carottes ou le céleri, sont souvent déshydratés naturellement au soleil ou à l'air. Ce processus permet de conserver les nutriments tout en concentrant les saveurs.
- Séchage mécanique : Certaines variétés sont séchées à l'aide de machines dans des conditions contrôlées, ce qui permet un séchage plus rapide tout en préservant la qualité.
- Utilisation de l'eau : Une fois séchés, les légumes peuvent être réhydratés avec de l'eau pour revenir à leur forme initiale ou être utilisés directement dans des soups ou bouillons.
- Conservation : Les légumes séchés sont stockés dans des contenants hermétiques pour préserver leur fraîcheur. Certains produits sont également conservés dans des sachets avec sachets de déshydratation pour prolonger leur durée de vie.
- Emballage : Pour garantir une conservation optimale, les légumes séchés sont souvent emballés sous vide ou dans des sachets résistants à l'humidité, permettant une longue conservation sans perte de saveur.
Quels sont les bienfaits des légumes séchés pour la santé ?
- Richesse en nutriments : Les légumes séchés, comme le shiitake, les carottes, ou le céleri, conservent une grande partie de leurs vitamines et minéraux, même après le séchage. Ils sont une excellente source de fibres, de vitamine A, et de potassium.
- Facilité de digestion : Le processus de déshydratation concentre les nutriments et les rend plus faciles à digérer pour l'organisme. Ils sont également plus faciles à intégrer dans des recettes rapides, telles que les soups ou bouillons.
- Propriétés antioxydantes : De nombreux légumes séchés contiennent des antioxydants naturels, qui aident à combattre les radicaux libres et à prévenir le vieillissement cellulaire.
- Amélioration de la digestion : Leur teneur élevée en fibres aide à réguler le transit intestinal et à maintenir une bonne digestion.
- Conservation des saveurs naturelles : Le séchage permet de concentrer les saveurs naturelles des légumes, offrant une alimentation riche et savoureuse tout en étant peu calorique.
- Praticité et stockage : Les légumes séchés sont faciles à conserver et à utiliser à tout moment, ce qui en fait un excellent choix pour des repas rapides et sains.
Comment utiliser les légumes séchés japonais dans les recettes ?
Les légumes séchés japonais sont très polyvalents et peuvent être utilisés dans une variété de recettes pour ajouter des saveurs intenses et naturelles. Voici quelques façons d'intégrer ces légumes dans vos plats :
- Réhydratation : Avant de les utiliser, certains légumes séchés, comme les shiitake, les carottes ou les tomates, doivent être réhydratés dans de l'eau chaude pendant quelques minutes. Cela permet de restaurer leur texture et d'intensifier leur goût.
- Soups et bouillons : Les légumes séchés sont parfaits pour ajouter du goût aux soups japonaises, comme le miso soup ou les bouillons de légumes. Ils libèrent des saveurs concentrées pendant la cuisson.
- Sauces et condiments : Vous pouvez ajouter des légumes séchés comme l'oignon ou le céleri dans vos sauces pour enrichir la saveur. Par exemple, ajoutez-les à une sauce soja ou dans un mélange pour tsukemono.
- Salades : Une fois réhydratés, les légumes séchés peuvent être ajoutés à des salades japonaises, apportant de la texture et des saveurs supplémentaires.
- Accompagnements : Utilisez des légumes séchés dans des plats d'accompagnement comme des légumes sautés ou dans des plats à base de riz.
- Garnitures : Les légumes séchés peuvent aussi être utilisés comme garniture pour les sushis, les onigiris ou les bento.
















