Takuan Gemarineerde Daikon Radijs Recept
Beoordeeld met 3,7 sterren door 74 gebruikers.
Portie
1
Voorbereidingstijd
2 uur
Takuan, of gele ingemaakte daikon radijs, is niet weg te denken uit de Japanse keuken. Herkenbaar aan zijn felgele kleur en scherpe, maar licht zoete smaak, wordt takuan vaak geserveerd als bijgerecht bij rijstgerechten of sushi, om een vleugje frisheid en knapperigheid toe te voegen. Hoewel dit traditionele recept eenvoudig te bereiden is, vergt het wat geduld om de daikon de smaken van de marinade volledig te laten absorberen. Takuan is een ideale begeleiding van een Japanse maaltijd en is niet alleen heerlijk, maar voegt ook een vleugje kleur toe aan elk bord.
Ingrediënten
1 grote daikon radijs
-
3 eetlepels zout
-
3 eetlepels suiker
-
2 eetlepels rijstazijn
2 eetlepels kurkumapoeder (voor de gele kleur)
-
1 eetlepel mosterdzaad (optioneel)
1 kopje water
Instructies
Schil de daikon radijs en snijd in plakjes of staafjes van ongeveer 1 cm dik.
Doe de daikonstukjes in een grote kom en bestrooi ze met zout. Meng goed om het zout gelijkmatig te verdelen. Laat 1 tot 2 uur staan. Het zout zal helpen om het water uit de daikon te laten lopen.
Doe de suiker, rijstazijn, kurkuma, mosterdzaad (indien gebruikt) en water in een kleine steelpan. Breng het mengsel aan de kook, zet dan het vuur laag en laat enkele minuten sudderen tot de suiker volledig is opgelost. Haal van het vuur en laat afkoelen tot kamertemperatuur.
Spoel de daikon na het rusten goed af onder koud water om overtollig zout te verwijderen. Laat uitlekken en dep droog met keukenpapier. Doe de stukken daikon in een schone, gesteriliseerde glazen pot engiet de afgekoelde marinade over de daikon tot hij helemaal ondergedompeld is.
Sluit de pot goed af en laat minstens 3 dagen in de koelkast marineren voordat je het opeet. Voor een sterkere smaak kun je de daikon een week of langer laten marineren.
Zodra de daikon is gemarineerd, is hij klaar om van te genieten. Serveer de daikon in dunne plakjes bij Japanse gerechten zoals sushi, onigiri of gewoon als voorgerecht.
Opmerkingen bij het recept
Takuan is een Japanse augurk gemaakt van ingemaakte Daikon radijs, een hoofdbestanddeel van de Japanse keuken. Het wordt vaak geserveerd bij traditionele maaltijden en voegt een frisse, knapperige noot toe aan Japanse gerechten. De licht zoete, pittige en zoute smaak maakt het de perfecte smaakmaker om rijke maaltijden in balans te brengen.
De oorsprong van Takuan
Takuan is vernoemd naar een boeddhistische monnik, Takuan Soho, die deze methode om radijs te bewaren in de 16e eeuw populair maakte in Japan. Volgens de legende ontdekte Takuan dat gedroogde en ingemaakte radijsjes de hele winter konden worden bewaard, een praktische methode om groenten het hele jaar door vers te houden. Sindsdien is Takuan een essentieel onderdeel geworden van de Japanse keuken, vooral voor feestelijke maaltijden en ontbijtjes.
Daikon: de Japanse reuzenradijs
De Daikon radijs die wordt gebruikt om Takuan te maken is een variëteit van witte radijs die erg populair is in Japan. Deze lange, witte radijs kan indrukwekkend groot worden en heeft een knapperige textuur en milde smaak die zich perfect leent voor fermentatie. In augurken krijgt Daikon een gouden kleur dankzij de marinade, en de smaak ontwikkelt zich tot een unieke smaakervaring.
Takuan in de Japanse keuken
In Japan wordt Takuan vaak geserveerd bij hoofdgerechten zoals rijst, sushi of tempura. Het wordt ook bij bento-maaltijden geserveerd om kleur en smaak toe te voegen. Pickles zoals Takuan worden van oudsher gebruikt in Japanse maaltijden om de spijsvertering te bevorderen en smaken in balans te brengen.
Wist je dat Takuan vaak op tafel staat bij Japanse families tijdens Nieuwjaar?
Takuan augurken symboliseren een lang leven en voorspoed, vanwege hun gouden kleur en de manier waarop ze voedsel bewaren. Dit maakt dit recept een bijzonder populair gerecht tijdens festiviteiten en speciale gelegenheden in Japan. Het is niet ongewoon om Takuan te vinden op sushischotels of bij feestelijke maaltijden.
Tip van de chef: Voor een nog geuriger Takuan
Als je je zelfgemaakte Takuan een boost wilt geven, kun je kruiden toevoegen zoals verse gember of een vleugje yuzu voor een pittige noot. Deze kleine aanpassing voegt een extra dimensie toe aan deze traditionele Japanse augurk.
Japanse keuken benodigdheden
-
Witte miso met koji uit Hakone ⋅ Kato Heitaro shoten ⋅ 200g
Normale prijs 5.50 €Prix promotionnel 5.50 € Normale prijsPrijs per eenheid 27.50 € / per kg -
Geroosterde zwarte en witte sesamzaadjes met gomashio zout ⋅ Manten ⋅ 30g
Normale prijs 2.65 €Prix promotionnel 2.65 € Normale prijsPrijs per eenheid 88.33 € / per kg -
Huisgemaakte uitgebalanceerde sojasaus ⋅ Asarisasuke Shoten ⋅ 500ml
Normale prijs 6.25 €Prix promotionnel 6.25 € Normale prijsPrijs per eenheid 12.50 € / per l -
Mengsel van witte en rode miso uit Hakone Awase miso ⋅ Kato Heitaro shoten ⋅ 200 g
Normale prijs 5.50 €Prix promotionnel 5.50 € Normale prijsPrijs per eenheid 27.50 € / per kg -
Honmirin ⋅ Takara Shuzo ⋅ 13% ⋅ 500ml
Normale prijs 9.70 €Prix promotionnel 9.70 € Normale prijsPrijs per eenheid 19.40 € / per l -
Katsuobushi gedroogd bonitosnippers ⋅ Makurazaki ⋅ 40g
Normale prijs 9.50 €Prix promotionnel 9.50 € Normale prijsPrijs per eenheid 237.50 € / per kg -
Tatsuno Gerookte Sojasaus ⋅ Suehiro Sojasaus ⋅ 100ml
Normale prijs 8.10 €Prix promotionnel 8.10 € Normale prijsPrijs per eenheid 81.00 € / per l -
Witte rijst melkachtige koningin uit Toyama ⋅ Nanohana ⋅ 1kg
Normale prijs 19.50 €Prix promotionnel 19.50 € Normale prijsPrijs per eenheid 19.50 € / per kg
De nieuwkomers
-
Bonito filamenten katsuobushi ⋅ Makurazaki ⋅ 20g
Normale prijs 8.90 €Prix promotionnel 8.90 € Normale prijsPrijs per eenheid 445.00 € / per kg -
Dikke katsuobushi bonitosnippers ⋅ Makurazaki ⋅ 100g
Normale prijs 17.30 €Prix promotionnel 17.30 € Normale prijsPrijs per eenheid 173.00 € / per kg -
Ramune snoepjes in slingerzakjes ⋅ Kasugai ⋅ 28g
Normale prijs 2.60 €Prix promotionnel 2.60 € Normale prijsPrijs per eenheid 92.86 € / per kg -
Zijdezachte tofu ⋅ Morinaga ⋅ 305 g
Normale prijs 3.50 €Prix promotionnel 3.50 € Normale prijsPrijs per stuk 11,48 € / per kg -
Strong Zero met citroen ⋅ 9% ⋅ 350 ml
Normale prijs 4.50 €Prix promotionnel 4.50 € Normale prijsPrijs per eenheid 12.86 € / per l -
Sake-set Okayama no Chi junmai ginjo ⋅ 15,5% ⋅ 360 ml
Normale prijs 21.90 €Prix promotionnel 21.90 € Normale prijsPrijs per stuk 60,83 € / per l -
Puur perziksap uit Yamanashi ⋅ Bonchi ⋅ 180 ml
Normale prijs 5.90 €Prix promotionnel 5.90 € Normale prijsPrijs per stuk 32,78 € / per l -
Hon Mirin ⋅ Kokonoe Mirin voor iRASSHAi ⋅ 14,5% ⋅ 300 ml
Normale prijs 9.80 €Prix promotionnel 9.80 € Normale prijsPrijs per eenheid 32.67 € / per l








































