Coleção: Produtos da prefeitura de Hyogo
A prefeitura de Hyogo, situada na região de Kansai, é um verdadeiro centro gastronómico do Japão, aliando tradição culinária e saber-fazer artesanal. A sua localização geográfica, entre o mar e as montanhas, confere-lhe uma diversidade de produtos de qualidade excecional. O clima temperado da região, com verões quentes e invernos amenos, permite o cultivo de numerosos legumes, frutos e cereais.
Hyogo é particularmente conhecida pela sua carne de vaca de Kobe, um produto emblemático de sabor único, mundialmente reconhecido pela sua tenrura e marmoreado. A região é também o berço de numerosas especialidades marinhas, como a enguia e o caranguejo de qualidade superior, bem como de produtos derivados de saké e de shochu, fermentados e destilados segundo técnicas ancestrais.
No que diz respeito às técnicas artesanais, Hyogo destaca-se pelo seu saber-fazer na produção de tofu, miso e molho de soja, produtos que estão no coração da cozinha tradicional japonesa. Os artesãos locais perpetuam métodos de produção rigorosos para oferecer produtos de grande delicadeza e rara autenticidade.
-
Infusão de jasmim ⋅ Kobe Sabo ⋅ 500ml
⋅ Infusão floral de jasmim⋅ Sem açúcares adicionados⋅ Alternativa saudável aos refrigerantes⋅ Sabor subtil e refrescanteUma infusão de sabores suaves e florais que equilibram a mineralidade...
Preço normal 3.40 €Preço de saldo 3.40 € Preço normalPreço unitário 6.80 € / por lChá verde ryokucha intenso ⋅ Kobe Sabo ⋅ 500ml
⋅ Chá verde cultivado em Kobe⋅ Sabor intenso e refrescante⋅ Para beber quente ou frio⋅ Perfeito para os apreciadores de cháUm autêntico chá verde japonês, conhecido...
Preço normal 3.40 €Preço de saldo 3.40 € Preço normalPreço unitário 6.80 € / por lSaké para cozinhar ⋅ Hinode ⋅ 13.5% ⋅ 400ml
⋅ Confere profundidade a pratos estufados e molhos⋅ Equilibra os sabores doces e salgados⋅ Ideal para tornar a carne e o peixe mais tenros em marinadas⋅...
Preço normal 4.70 €Preço de saldo 4.70 € Preço normalPreço unitário 11.75 € / por lChá verde ryokucha ⋅ Kobe Sabo ⋅ 500ml
⋅ Chá verde japonês de sabor intenso⋅ Notas herbáceas⋅ Para saborear quente ou frio a qualquer momento⋅ Ideal para cocktailsO sabor é intenso, com notas vegetais...
Preço normal 3.40 €Preço de saldo 3.40 € Preço normalPreço unitário 6.80 € / por lInfusão de cevada mugicha ⋅ Kobe Sabo ⋅ 500ml
⋅ Infusão de cevada torrada 100% natural⋅ Sem teína⋅ Sabor torrado e refrescante⋅ Para saborear quente ou fria a qualquer momento⋅ Ideal para cocktailsUma bebida à...
Preço normal 3.40 €Preço de saldo 3.40 € Preço normalPreço unitário 6.80 € / por lChá oolong ⋅ Kobe Sabo ⋅ 500ml
⋅ Chá oolong subtil e aromático⋅ Entre o chá verde e o chá preto⋅ Notas de mel e frutos secos⋅ Para saborear quente ou frio, a...
Preço normal 3.40 €Preço de saldo 3.40 € Preço normalPreço unitário 6.80 € / por lMolho de soja fumado de Tatsuno ⋅ Suehiro Soy Sauce ⋅ 100ml
⋅ Fumado com madeira de faia⋅ Sabor fumado intenso⋅ Perfeito para marinadas e com qualquer tipo de carne⋅ Produção artesanalEste molho de soja fumado é produzido...
Preço normal 8.00 €Preço de saldo 8.00 € Preço normalPreço unitário 80.00 € / por lMolho de soja intenso de dupla fermentação de Tatsuno ⋅ Suehiro Soy Sauce ⋅ 100ml
⋅ Dupla fermentação⋅ Sabor intenso e cor profunda⋅ Envelhecida durante mais de 1 ano⋅ Produção artesanalEsta molho de soja premium é produzida por uma empresa familiar...
Preço normal 7.30 €Preço de saldo 7.30 € Preço normalPreço unitário 73.00 € / por lNoodles udon com matcha ⋅ Harima seimen ⋅ 150g
⋅ Noodles de trigo com matcha⋅ Sem aditivos nem conservantes⋅ Produzidos artesanalmente⋅ Deliciosos frios, com um molho men⋅ tsuyuVariante com matcha dos noodles udon japoneses. Este...
Preço normal 3.50 €Preço de saldo 3.50 € Preço normalPreço unitário 23.33 € / por kgMolho ponzu com 4 citrinos ⋅ Suehiro Soy Sauce ⋅ 300ml
⋅ Molho ponzu tradicional⋅ À base de molho de soja Honzukuri⋅ À base de 4 citrinos japoneses (yuzu, sudachi, daidai, yuko)⋅ Ideal para marinadas⋅ Aroma rico...
Preço normal 8.90 €Preço de saldo 8.90 € Preço normalPreço unitário 29.67 € / por lPreparado para panquecas com farinha de cevada ⋅ Maeda ⋅ 400g
⋅ Farinha à base de cevada⋅ Preparação instantânea⋅ Adicione fruta, chocolate ou xarope para uma dose extra de indulgência!⋅ Textura leve e fofaEsta farinha de qualidade...
Preço normal 4.60 €Preço de saldo 4.60 € Preço normalPreço unitário 11.50 € / por kgArroz branco instantâneo ⋅ Maeda ⋅ 160g
⋅ Cozedura em poucos minutos no micro-ondas⋅ Sabor autêntico e delicado⋅ Acompanhamento perfeito para curries ou bento⋅ Formato individual práticoUm arroz preparado segundo um método tradicional...
Preço normal 2.95 €Preço de saldo 2.95 € Preço normalPreço unitário 18.44 € / por kgMolho de soja suave de Tatsuno ⋅ Suehiro Soy Sauce ⋅ 500ml
⋅ Molho de soja claro⋅ Envelhecido durante mais de 1 ano⋅ Ideal para sushi ou tempura⋅ Produção artesanalEste molho de soja de qualidade superior é produzido...
Preço normal 8.50 €Preço de saldo 8.50 € Preço normalPreço unitário 17.00 € / por lMolho de soja suave de Tatsuno ⋅ Suehiro Soy Sauce ⋅ 100ml
⋅ Molho de soja premium⋅ Envelhecido durante mais de 1 ano⋅ Ideal para temperar qualquer tipo de prato⋅ Produção artesanalEste molho de soja premium é produzido...
Preço normal 7.30 €Preço de saldo 7.30 € Preço normalPreço unitário 73.00 € / por lMistura de fécula de batata-doce ⋅ Maeda ⋅ 100g
⋅ Perfeito para preparar warabi mochi, uma sobremesa tradicional⋅ Sem glúten⋅ Tradicionalmente apreciado na primavera e no verão, como sobremesa fresca e leve⋅ Saqueta com fecho...
Preço normal 2.00 €Preço de saldo 2.00 € Preço normalPreço unitário 20.00 € / por kgAlga aonori em pó ⋅ Yamahide shokuhin ⋅ 3.8g
⋅ Sabor fresco e iodado⋅ Essencial para preparar okonomiyaki ou takoyaki⋅ Delicioso polvilhado sobre arroz⋅ Rico em minerais⋅ Fácil de utilizarEsta alga japonesa é cultivada nas...
Preço normal 3.60 €Preço de saldo 3.60 € Preço normalPreço unitário 947.37 € / por kgArroz integral instantâneo ⋅ Maeda ⋅ 160g
⋅ Cozedura em poucos minutos no micro-ondas⋅ Arroz integral⋅ Sabor autêntico e delicado⋅ Acompanhamento perfeito para caris ou bento⋅ Formato individual práticoEste arroz integral instantâneo é...
Preço normal 2.95 €Preço de saldo 2.95 € Preço normalPreço unitário 18.44 € / por kgArroz branco glutinoso instantâneo com feijão vermelho sekihan ⋅ Maeda ⋅ 150g
⋅ À base de arroz glutinoso e feijões vermelhos azuki⋅ Textura macia, sabor suave e ligeiramente adocicado⋅ Pronto em poucos minutos⋅ Para saborear quente ou frio,...
Preço normal 3.25 €Preço de saldo 3.25 € Preço normalPreço unitário 21.67 € / por kgSaqué de cozinha 100% arroz ⋅ Hinode ⋅ 13.5% ⋅ 900ml
⋅ Saké de cozinha de alta qualidade⋅ Para acrescentar umami às suas marinadas⋅ Perfeito para deglaçar os seus pratos⋅ Prática embalagem de 900 ml⋅ Um ingrediente...
Preço normal 11.50 €Preço de saldo 11.50 € Preço normalPreço unitário 12.78 € / por lMolho de soja suave de dupla fermentação ⋅ Suehiro Soy Sauce ⋅ 300ml
⋅ Dupla fermentação⋅ Perfeita para sashimi e marisco⋅ Molho suave e umami⋅ Produção artesanalEste molho de soja de dupla fermentação é produzido por uma empresa familiar...
Preço normal 9.80 €Preço de saldo 9.80 € Preço normalPreço unitário 32.67 € / por lKitKat de morango ⋅ KitKat ⋅ 125g
⋅ Textura leve e estaladiça⋅ Chocolate delicadamente aromatizado com morango⋅ Combinação perfeita entre o chocolate e o morangoO KitKat de morango é uma deliciosa variação do...
Preço normal 7.90 €Preço de saldo 7.90 € Preço normalPreço unitário 63.20 € / por kgSaqué espumante Awayuki junmai ⋅ 5.5% ⋅ 300ml
⋅ Saké espumante refrescante⋅ Perfil suave, com notas naturalmente frutadas⋅ Ideal simples e fresco, ou em cocktail⋅ Perfeito para acompanhar queijos, pratos cremosos e sobremesas (warabi...
Preço normal 13.00 €Preço de saldo 13.00 € Preço normalPreço unitário 43.33 € / por lInfusão de soja preta ⋅ Odogaki ⋅ 350ml
⋅ Infusão de grãos de soja preto de Tanba⋅ Sem cafeína⋅ Sabor torrado⋅ Rica em fibras, minerais e antioxidantes⋅ Para saborear quente ou friaUma infusão de...
Preço normal 2.60 €Preço de saldo 2.60 € Preço normalPreço unitário 7.43 € / por lGengibre vermelho picado e marinado ⋅ Yamahide Shokuhin ⋅ 24g
⋅ Gengibre vermelho em conserva, preparado segundo um método tradicional⋅ Notas picantes, frescas e ligeiramente ácidas⋅ Ideal para arroz, noodles, sushi, salteados ou como guarnição⋅ Traz...
Preço normal 2.60 €Preço de saldo 2.60 € Preço normalPreço unitário 108.33 € / por kgNori grelhada e salgada ⋅ Kagisho ⋅ 37g
⋅ Textura crocante e sabor salgado ligeiramente iodado⋅ Produzido com algas recolhidas em correntes rápidas⋅ Estas algas são ricas em fibras e mais crocantes do que...
Preço normal 8.80 €Preço de saldo 8.80 € Preço normalPreço unitário 237.84 € / por kgHonmirin ⋅ Hakutsuru ⋅ 14% ⋅ 500ml
•Tempero à base de arroz glutinoso, água, álcool e açúcar.•Perfeito para temperar carnes, peixe e legumes.•Ideal para molhos, marinadas ou para glacear, conferindo profundidade e sabor.•Adequado...
Preço normal 10.75 €Preço de saldo 10.75 € Preço normalPreço unitário 21.50 € / por lInfusão de soja preta, 15 saquetas ⋅ Odogaki ⋅ 120g
⋅ Infusão de soja preto⋅ Rica em fibras⋅ Muitos benefícios para a saúde⋅ Sabor encorpado e reconfortante⋅ Perfeita para o final do dia (sem teína nem...
Preço normal 12.90 €Preço de saldo 12.90 € Preço normalPreço unitário 107.50 € / por kgSaqué Tokachi blue junmai ⋅ 15% ⋅ 720ml
⋅ Mistura de arrozes locais: Suisei, Ginpu e Kitashizuku, polidos a 70 %⋅ Água pura da cordilheira de Daisetsuzan⋅ Aromas frescos de mirtilo e umami, com...
Preço normal 28.00 €Preço de saldo 28.00 € Preço normalPreço unitário 38.89 € / por lHonmirin ⋅ Hakutsuru ⋅ 14% ⋅ 1L
•Textura xaroposa, sabor suave e umami.•Indispensável para os sabores agridoce japoneses.•Perfeito para glacear carnes, cozinhar a vapor ou aromatizar legumes e peixe.Este tempero da cozinha japonesa...
Preço normal 15.50 €Preço de saldo 15.50 € Preço normalPreço unitário 15.50 € / por lSaqué Maru ⋅ Hakutsuru ⋅ 13.5% ⋅ 500ml
•Método do koji em 4 etapas para um umami intenso.•Aprecie-o puro •Realça sukiyaki, nabe, carnes e peixes.Um sake japonês produzido exclusivamente com ingredientes japoneses. O seu...
Preço normal 9.45 €Preço de saldo 9.45 € Preço normalPreço unitário 18.90 € / por lArroz vermelho Konotori ⋅ Hideko Nose x Moko Sekken ⋅ 300g
⋅ Cultivo de arroz pelo método Konotori, para proteger os grous⋅ Certificação JAS (equivalente ao biológico no Japão)⋅ Rico em fibras e nutrientes⋅ Pequena empresa artesanal⋅...
Preço normal 11.50 €Preço de saldo 11.50 € Preço normalPreço unitário 38.33 € / por kgSaqué de cozinha em formato grande ⋅ Hinode
O saké de cozinha utiliza-se como o vinho de cozinha. Confere umami aos pratos e neutraliza os odores, o que faz dele um ingrediente de eleição...
Preço normal 185.00 €Preço de saldo 185.00 € Preço normalPreço unitário 9.25 € / por lLicor de ameixa nigori umeshu ⋅ 9.5% ⋅ 700ml
•Elaborado exclusivamente com ameixas ume de qualidade premium.•Textura aveludada•Sem aromas nem corantes artificiais.•Para consumir puro, com soda, limonada ou num cocktail.Um licor de ameixa nigori, de...
Preço normal 22.00 €Preço de saldo 22.00 € Preço normalPreço unitário 31.43 € / por lSaqué nigori Sayuri ⋅ 12.5% ⋅ 720ml
• Saké japonês autêntico, suave e acessível• Agitar antes de servir • Ideal para cocktails.Produzido pela casa Hakutsuru, Sayuri é um nigori, um tipo de saké...
Preço normal 29.00 €Preço de saldo 29.00 € Preço normalPreço unitário 40.28 € / por lLicor de pêssego nigori momoshu ⋅ 5.5% ⋅ 700ml
•Elaborada apenas com pêssegos de qualidade.•Textura aveludada e doçura natural graças ao puré de pêssego incorporado.•Sem aromas nem corantes artificiais.Um licor de pêssego de textura aveludada...
Preço normal 22.00 €Preço de saldo 22.00 € Preço normalPreço unitário 31.43 € / por lMeias folhas de nori torradas, 100 folhas ⋅ Mikuniya ⋅ 150g
Estas algas nori são especialmente selecionadas pelo seu sabor subtil e pela sua textura delicada. O seu formato é perfeitamente adequado para preparar maki e temaki....
Preço normal 42.80 €Preço de saldo 42.80 € Preço normalPreço unitário 285.33 € / por kgLicor de ameixa Umeshu Genshu ⋅ 19.7% ⋅ 700ml
⋅ Produzido pela Hakutsuru, reconhecida pelo seu saber-fazer tradicional⋅ Sabores que evocam o mel e a amêndoa⋅ Ideal como aperitivo ou para acompanhar sobremesasEste umeshu, um...
Preço normal 25.00 €Preço de saldo 25.00 € Preço normalPreço unitário 35.71 € / por lPimenta sansho ⋅ Uokuni Shoten ⋅ 5g
⋅ Sabor fresco e picante⋅ Perfeito para realçar marinadas e molhos⋅ Delicioso com peixe e grelhados⋅ Utiliza-se tanto em pratos salgados como docesUm pó de pimenta...
Preço normal 10.70 €Preço de saldo 10.70 € Preço normalPreço unitário 2,140.00 € / por kgPimenta sansho vermelha ⋅ Uokuni Shoten ⋅ 5g
⋅ Mais frutado e menos picante do que o sansho verde⋅ Produzido com bagas maduras⋅ Perfeito para realçar marinadas e molhos⋅ Delicioso com peixe e grelhados⋅...
Preço normal 10.70 €Preço de saldo 10.70 € Preço normalPreço unitário 2,140.00 € / por kgSnacks de soja preta doce ⋅ Odogaki ⋅ 58g
⋅ Sabor naturalmente doce e ligeiramente fundente⋅ Formato ideal para levar ou partilhar⋅ Perfeito para decorar pastelaria e outras preparações doces⋅ Para saborear a qualquer momento...
Preço normal 6.90 €Preço de saldo 6.90 € Preço normalPreço unitário 118.97 € / por kgAlgas nori de Akashi grelhadas 7 folhas ⋅ Kagisho ⋅ 72g
⋅ Produzido com algas recolhidas em correntes rápidas⋅ Estas algas são ricas em fibras e mais estaladiças do que as algas nori tradicionais⋅ Produzido com a...
Preço normal 12.10 €Preço de saldo 12.10 € Preço normalPreço unitário 168.06 € / por kgMeias folhas de algas nori de Akashi grelhadas 14 folhas ⋅ Kagisho ⋅ 68g
⋅ Formato ideal para preparar sushi, onigiri ou maki⋅ Produzido com algas recolhidas em correntes rápidas⋅ Produzido com a primeira colheita de algas⋅ Estas algas são...
Preço normal 13.00 €Preço de saldo 13.00 € Preço normalPreço unitário 191.18 € / por kg























































































