Japanese cucumber salad recipe

Name: Recette de salade de concombre à la japonaise
Prep time: 10 min
Total time: 10 min
Yield: 4
Ingredients: 150g de concombre; 3 cuillères à soupe de vinaigre de riz; 2 cuillères à soupe de sucre; 1 cuillère à café de sel; Graines de sésame (facultatif); Ciboule finement tranchée (facultatif); Piment doux en filament (facultatif)

Rated 3.2 stars by 55 users.

↑Click twice to rate See reviews

Portion

Preparation time

10 minutes

Our recipe for Japanese-style cucumber salad is the epitome of summer cooking in Japan. This refreshing salad originates from the Kansai region. Thinly sliced cucumbers were marinated in a delicate sauce of rice vinegar, sugar and salt, creating a perfect balance between the crunch of the cucumber and the acidity of the sauce.

Today, this salad is appreciated throughout Japan for its simplicity and freshness. It often accompanies the main courses of traditional Japanese meals, and is particularly popular during the hot summer months.

Ingredients

150g cucumber
3 tablespoons rice vinegar
2 tablespoons sugar
1 teaspoon salt
Sesame seeds (optional)
Finely sliced chives (optional)
Sweet pepper filament (optional)

View basket0) View basket

Instructions

Lavez et coupez les concombres en quart. Essorez les tranches de concombre pour absorber le surplus d’eau.
Dans un bol, mélangez le vinaigre de riz, le sucre et le sel jusqu'à dissolution complète. Ajoutez les quarts de concombre dans le bol contenant la vinaigrette et mélangez bien pour les enrober uniformément.
Leave the cucumber salad in the fridge for at least 30 minutes to allow the flavours to marry.
Before serving, garnish the cucumber salad with toasted sesame seeds and finely sliced spring onion, if desired.
Serve Japanese-style cucumber salad as a refreshing accompaniment to a meal, or as a light dish for a hot summer's day.

Recipe notes

This traditional recipe focuses mainly on rice vinegar, sugar and salt to season the cucumbers. Soy sauce is not necessarily used, but it can certainly be added for extra flavor if you wish. If you prefer a version with soy sauce, you can add around 1-2 tablespoons of light soy sauce when making the dressing.

Roasted black and white sesame seeds with gomashio salt ⋅ Manten ⋅ 30g

Japanese cooking essentials

Show all

White miso with koji from Hakone ⋅ Kato Heitaro shoten ⋅ 200g

Regular price 5.50 €

Prix promotionnel 5.50 € Regular price
Price per unit 27.50 € per kg

15 opinion
White miso ⋅ Kato Heitaro Shoten for iRASSHAi ⋅ 200g

Regular price 5.50 €

Prix promotionnel 5.50 € Regular price
Price per unit 27.50 € per kg

13 opinion
Roasted black and white sesame seeds with gomashio salt ⋅ Manten ⋅ 30g

Regular price 2.65 €

Prix promotionnel 2.65 € Regular price
Price per unit 88.33 € per kg

4 opinion
Panko breadcrumbs ⋅ Hanayuki ⋅ 340g

Regular price 8.00 €

Prix promotionnel 8.00 € Regular price
Price per unit 23.53 € per kg

7 opinion
Artisanal balanced soy sauce ⋅ Asarisasuke Shoten ⋅ 500ml

Regular price 6.25 €

Prix promotionnel 6.25 € Regular price
Price per unit 12.50 € per l

8 opinion
Honmirin ⋅ Takara Shuzo ⋅ 13% ⋅ 500ml

Regular price 9.70 €

Prix promotionnel 9.70 € Regular price
Price per unit 19.40 € per l

5 opinion
Katsuobushi dried bonito chips ⋅ Makurazaki ⋅ 40g

Regular price 9.50 €

Prix promotionnel 9.50 € Regular price
Price per unit 237.50 € per kg

10 opinion
Tatsuno Smoked Soy Sauce ⋅ Suehiro Soy Sauce ⋅ 100ml

Regular price 8.10 €

Prix promotionnel 8.10 € Regular price
Price per unit 81.00 € per l

7 opinion

Japanese cookery books

Show all

Book Japanese home cooking, 100 recipes ⋅ Marabout

Regular price 29.00 €

Prix promotionnel 29.00 € Regular price
Price per unit per
Book Tokyo, Les recettes ⋅ Marabout

Regular price 10.90 €

Prix promotionnel 10.90 € Regular price
Price per unit per
Japanese-style stickers: snacks ⋅ NB

Regular price 5.90 €

Prix promotionnel 5.90 € Regular price
Price per unit per
Book Ramen - 50 recipes for Japanese noodles with every sauce ⋅ Solar

Regular price 14.95 €

Prix promotionnel 14.95 € Regular price
Price per unit per
Illustrated Japanese cooking book ⋅ Mango Editions

Regular price 13.50 €

Prix promotionnel 13.50 € Regular price
Price per unit per
Book Mochi mochis, 40 Japanese sweets ⋅ Editions de la Martinière

Regular price 14.90 €

Prix promotionnel 14.90 € Regular price
Price per unit per
Book Izakaya - Japanese bistro cuisine ⋅ Hachette Pratique

Regular price 35.00 €

Prix promotionnel 35.00 € Regular price
Price per unit 100.00 € per l
Book Onigiri. Japanese filled rice balls. (New Edition) ⋅ First

Regular price 12.95 €

Prix promotionnel 12.95 € Regular price
Price per unit per