Kleine Koinobori-karper Rood ⋅ BEAMS JAPAN

Deze koinobori (windsok in de vorm van een karper) van washi (Japans papier) is geverfd in uitzonderlijk levendige en heldere kleuren. Elk stuk wordt individueel met de hand geverfd volgens de katazome-techniek (traditionele sjabloonverftechniek), een meesterlijk vakmanschap dat sinds de Edo-periode wordt bewaard. Terwijl koinobori traditioneel worden gehesen om een gezonde en sterke groei van kinderen te wensen, zijn deze papieren versies ook zeer geliefd als interieurdecoratie het hele jaar door, en brengen ze een vleugje traditionele en vrolijke charme in elke ruimte, ongeacht het seizoen. Yatsuo, in de prefectuur Toyama, staat bekend als een belangrijk centrum voor de productie van hoogwaardig washi, met een papiererfgoed dat teruggaat tot de Nara-periode (8e eeuw). In deze regio worden de ambachtelijke papiermaaktechnieken strikt bewaard, en de streek bloeit dankzij de creatie van gekleurd papier met plantaardige kleurstoffen, decoratief papier, papier met sjabloonverfde patronen (katazome) en diverse verfijnde papierbewerkingsmethoden. Keijusha produceert en verkoopt een gevarieerd assortiment washi-lifestyleartikelen, die tegenwoordig steeds zeldzamer worden in Japan, waaronder kussens, traditionele zitkussens (zabuton), portemonnees, pennenhouders en boodschappentassen. De opvallende motieven, geverfd met botanische extracten, tonen prachtige ontwerpen die traditie combineren met een uitgesproken moderne en eigentijdse uitstraling.