Recette Gyoza maison authentiques
Noté 3.3 étoiles par 85 utilisateurs.
Portion
5
Temps de préparation
15 minutes
Temps de cuisson
10 minutes
Les gyoza, petits raviolis japonais savoureux, sont un mets apprécié tant pour leur simplicité que pour leur goût délicieux. Originaires de Chine, les gyoza ont été adoptés et adaptés par les Japonais, devenant une spécialité incontournable de la cuisine nippone. Traditionnellement farcis de porc haché, de chou, d'oignons verts, et assaisonnés d'ail et de gingembre, ils sont frits à la perfection puis cuits à la vapeur, offrant une texture à la fois croustillante et moelleuse. Dans cette recette, on utilise une technique qui donne la fine croûte dentelée caractéristique des gyoza hanetsuki (gyoza avec "ailes") qu’on trouve au Japon.
iRASSHAi
Ingrédients
- 200 g de porc haché
- 150 g de chou chinois, émincé
- 50 g de ciboulette chinoise, émincée
- 50 g d'oignons verts, émincés
-
1 gousse d'ail, émincée
-
1 morceau de gingembre (environ 2 cm), émincé
-
1 cuillère à café de sel (pour le chou)
-
1 cuillère à soupe de sauce soja
- 1 cuillère à soupe de saké (ou mirin, vin blanc sec)
- 1 cuillère à café de sucre
-
1 cuillère à café d'huile de sésame
-
1 cuillère à café de fécule de pomme de terre
- 200 g de farine de blé
- 100 ml d'eau tiède
-
1 pincée de sel
-
1 cuillère à soupe de fécule de maïs ou de pomme de terre
-
1 cuillère à café de farine
- 60 ml d'eau
-
Un peu d'huile végétale pour la poêle
-
4 cuillères à soupe de sauce soja
- 2 cuillères à soupe de vinaigre de riz
-
1 cuillère à café d'huile de sésame
-
Facultatif : quelques gouttes de sauce piquante (sauce chili, etc.) ou de graines de sésame
-
Facultatif : moule à gyoza
Pour la farce
Assaisonnement pour la farce :
Pour la pâte à raviolis
Pour la cuisson
Pour la sauce de trempage
Instructions
Préparer la pâte
- Dans un grand bol, mélangez la farine et le sel.
- Ajoutez l'eau tiède petit à petit en mélangeant jusqu'à ce qu'une pâte se forme.
- Transférez la pâte sur un plan de travail légèrement fariné et pétrissez-la pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'elle devienne lisse et élastique.
- Couvrez la pâte d'un linge humide et laissez-la reposer pendant au moins 30 minutes.
Préparer la farce
- Dans un bol, saupoudrez le chou émincé avec 1 cuillère à café de sel. Laissez reposer 10 minutes.
- Lorsque le chou est mou, pressez-le fermement à la main pour en extraire le maximum d'eau, puis jetez l'eau.
- Dans un autre bol, mélangez le chou essoré avec le porc haché, la ciboulette, les oignons verts, l'ail et le gingembre.
- Ajoutez tous les ingrédients de l'assaisonnement de la farce (sauce soja, saké, sucre, huile de sésame et fécule de pomme de terre). Mélangez bien.
- Laissez reposer la farce au réfrigérateur pendant 15 minutes pour que les saveurs se développent.
Façonner les gyoza
- Étalez la pâte et découpez des cercles d'environ 8 cm de diamètre (vous pouvez aussi acheter des ronds de pâte à gyoza prêts à l'emploi).
- Placez un rond de pâte dans la paume de votre main et déposez environ 1 cuillère à café de farce au centre. (Un moule à raviolis peut également faciliter cette étape.)
- Humidifiez légèrement les bords de la pâte avec de l'eau. Pliez le rond en deux pour former un demi-cercle et pincez les bords pour les sceller.
- Pour un look plus traditionnel, vous pouvez faire de petits plis réguliers sur les bords pour une belle finition.
Cuire les gyoza
- Dans un petit bol, mélangez la fécule de maïs, la farine et les 60 ml d'eau jusqu'à obtenir un mélange homogène, sans grumeaux.
- Chauffez un peu d'huile végétale dans une poêle à feu moyen. Disposez les gyoza sans qu'ils se touchent.
- Faites-les dorer pendant 2 à 3 minutes, jusqu'à ce que le dessous soit bien croustillant.
- Versez le mélange eau-fécule dans la poêle. Couvrez immédiatement et laissez cuire à la vapeur pendant environ 5 à 6 minutes, jusqu'à ce que tout le liquide soit évaporé. Cette technique permet de créer une base croustillante et fine, caractéristique des gyoza "hanetsuki" (avec des ailes).
- Une fois l'eau évaporée, retirez le couvercle et laissez la base croustiller encore 1 à 2 minutes à feu moyen.
- Pour servir, posez une grande assiette sur la poêle et retournez-la rapidement pour que les gyoza soient posés côté croustillant vers le haut.
Sauce de trempage
- Mélangez tous les ingrédients de la sauce de trempage dans un petit bol : sauce soja, vinaigre de riz et huile de sésame. Ajoutez la sauce piquante ou les graines de sésame si vous le souhaitez.
- Servez les gyoza chauds avec cette sauce et régalez-vous !
Notes de recette
Bien que les gyoza soient aujourd'hui une icône de la cuisine japonaise, ils trouvent leur origine en Chine. À l'origine appelés jiaozi, ces petits délices ont été rapportés au Japon par les soldats japonais durant la Seconde Guerre mondiale, après leur rencontre avec cette spécialité chinoise. Une fois arrivés au Japon, les gyoza ont été adaptés et modifiés pour répondre aux goûts uniques de la cuisine japonaise, devenant ainsi l'icône culinaire que nous connaissons aujourd'hui.
Les Différentes Façons de Cuisiner les Gyoza
Il existe plusieurs façons de préparer ces raviolis, chacune apportant une texture et un goût unique :
Yaki-gyoza : La méthode la plus populaire au Japon, où les gyoza sont d'abord légèrement frits puis cuits à la vapeur pour obtenir un extérieur croustillant et un intérieur juteux.
Sui-gyoza : Ces gyoza sont bouillis dans de l'eau chaude, offrant une texture plus douce et un goût plus subtil.
Age-gyoza : Complètement frits, ces gyoza sont plus croustillants et offrent une texture plus croquante qui ravira les amateurs de sensations fortes.
Fun Fact : Le Gyoza Géant !
Saviez-vous que le plus grand gyoza jamais réalisé mesurait 1,6 mètre ? Ce record a été établi en Chine en 2014 pour célébrer l'année lunaire. Bien que le Japon n'ait pas battu ce record, l'amour des Japonais pour les gyoza est incontestable, avec des festivals dédiés à ce plat dans des villes comme Utsunomiya et Hamamatsu. Les gyoza sont un véritable symbole culinaire au Japon !
Les Gyoza et la Prospérité
Selon une croyance asiatique populaire, manger des gyoza au début de l'année apporte la prospérité. Leur forme en demi-lune rappelle les lingots d’or anciens, symbolisant la richesse et la bonne fortune. C'est donc une excellente raison de savourer ces petites bouchées tout au long de l'année, et surtout lors des fêtes !
Les indispensables de la cuisine japonaise
-
Miso blanc au koji de Hakone ⋅ Kato Heitaro shoten ⋅ 200g
Prix habituel 5.50 €Prix promotionnel 5.50 € Prix habituelPrix unitaire 27.50 € / par kg -
Graines de sésame noir et blanc torréfiés au sel gomashio ⋅ Manten ⋅ 30g
Prix habituel 2.65 €Prix promotionnel 2.65 € Prix habituelPrix unitaire 88.33 € / par kg -
Sauce soja équilibrée artisanale ⋅ Asarisasuke Shoten ⋅ 500ml
Prix habituel 6.25 €Prix promotionnel 6.25 € Prix habituelPrix unitaire 12.50 € / par l -
Mélange de miso blanc et rouge de Hakone Awase miso ⋅ Kato Heitaro shoten ⋅ 200g
Prix habituel 5.50 €Prix promotionnel 5.50 € Prix habituelPrix unitaire 27.50 € / par kg -
Honmirin ⋅ Takara Shuzo ⋅ 13% ⋅ 500ml
Prix habituel 9.70 €Prix promotionnel 9.70 € Prix habituelPrix unitaire 19.40 € / par l -
Katsuobushi copeaux de bonite séchée ⋅ Makurazaki ⋅ 40g
Prix habituel 9.50 €Prix promotionnel 9.50 € Prix habituelPrix unitaire 237.50 € / par kg -
Sauce soja fumée de Tatsuno ⋅ Suehiro Soy Sauce ⋅ 100ml
Prix habituel 8.10 €Prix promotionnel 8.10 € Prix habituelPrix unitaire 81.00 € / par l -
Riz blanc milky queen de Toyama ⋅ Nanohana ⋅ 1kg
Prix habituel 19.50 €Prix promotionnel 19.50 € Prix habituelPrix unitaire 19.50 € / par kg
Les derniers arrivés
-
Filaments de bonite katsuobushi ⋅ Makurazaki ⋅ 20g
Prix habituel 8.90 €Prix promotionnel 8.90 € Prix habituelPrix unitaire 445.00 € / par kg -
Copeaux de bonite katsuobushi épais ⋅ Makurazaki ⋅ 100g
Prix habituel 17.30 €Prix promotionnel 17.30 € Prix habituelPrix unitaire 173.00 € / par kg -
Bonbons ramune en sachet en guirlande ⋅ Kasugai ⋅ 28g
Prix habituel 2.60 €Prix promotionnel 2.60 € Prix habituelPrix unitaire 92.86 € / par kg -
Tofu soyeux ⋅ Morinaga ⋅ 305g
Prix habituel 3.50 €Prix promotionnel 3.50 € Prix habituelPrix unitaire 11.48 € / par kg -
Strong zero au citron ⋅ 9% ⋅ 350ml
Prix habituel 4.50 €Prix promotionnel 4.50 € Prix habituelPrix unitaire 12.86 € / par l -
Coffret de saké Okayama no Chi junmai ginjo ⋅ 15.5% ⋅ 360ml
Prix habituel 21.90 €Prix promotionnel 21.90 € Prix habituelPrix unitaire 60.83 € / par l -
Pur jus de pêche de Yamanashi ⋅ Bonchi ⋅ 180ml
Prix habituel 5.90 €Prix promotionnel 5.90 € Prix habituelPrix unitaire 32.78 € / par l -
Pâte à tartiner matchalicious ⋅ La chambre ⋅ 200g
Prix habituel 14.50 €Prix promotionnel 14.50 € Prix habituelPrix unitaire / par








































