Blend of black and red miso Awase miso ⋅ Maruya Hatcho Miso ⋅ 450g
蔵吟赤だしマイルド
Vendor : Maruya Hatcho Miso
⋅ Viellli 2 ans en fût de cyprès
⋅ Texture crémeuse
⋅ Goût riche et umami
⋅ Parfait pour aggrémenter des sauces
A blend of pure soy miso mixed with rice miso, aged for two years in 100-year-old Japanese cedar barrels, according to a traditional technique handed down from generation to generation for over 350 years, giving it a taste rich in umami, both sweet and salty, with a hint of astringency and a creamy texture, ideal for incorporating into soups, sauces and marinades.
SKU:1001010
Free delivery
Means of payment*from €50 at a relay point in France from €85 home delivery in France from €90 home delivery in Europe

More details on this product
A true pillar of Japanese cuisine, Awase Miso is a harmonious blend of white miso (Shiro Miso), which is mild and creamy, and red miso (Aka Miso), which is more intense and fermented. This combination offers the best of both worlds: a rich umami flavor without being too salty, complemented by a slight hint of sweetness. Thanks to its perfectly balanced flavor profile, Awase Miso is considered the most versatile miso for cooking. Whether you're preparing an authentic miso soup, enhancing a marinade, or adding a touch of complexity to your sauces and veloutés, it adapts to all your desires and is the ideal gateway to exploring the benefits of fermented foods.
Located in Okazaki, Aichi Prefecture, Maruya Hatcho Miso has been perpetuating the art of traditional miso since 1337. Founded near Okazaki Castle, the company follows a rigorous philosophy: to preserve know-how handed down since the Edo period, relying on natural fermentation without additives, in century-old cedar barrels.
Store away from light, heat and moisture. After opening, store in a cool place.
Soy miso 68% (soy, salt), rice miso (soy, rice, salt), sugar, tamari soy sauce (soy, wheat), color (caramel), alcohol, flavour enhancer (E620, E635).
Soya, wheat
12 cm x 8 cm x 9 cm
Recently viewed products
A wonderful discovery, with a stronger taste than red miso, but still perfectly balanced for an excellent miso soup.
Tastes more acidic than classic miso




