Name: Recette shiitake grillés au daikon râpé
Prep time: 30 min
Total time: 30 min
Yield: 4
Ingredients: 4 shiitake moyens (100 g); 1/4 de cuil. à café de fleur de sel; 4 cuil. à soupe de daikon finement râpé; 2 feuilles moyennes de shiso vert finement ciselées; 2 cuil. à café de dashi au kombu; 1 cuil. à café d'usukuchi shoyu; 1 cuil. à café de hon mirin

Grilled shiitake recipe with grated daikon

Voir les avis

Noté 4.7 étoiles par 3 utilisateurs.

Portion

Preparation time

30 minutes

"In the 1960s and 1970s, stuffed grilled mushrooms were a popular appetizer in the USA. This all-Japanese version is dairy-free; instead, grated daikon and chopped stems replace breadcrumbs, making them particularly juicy. To grate daikon properly, use a Japanese grater, oroshiki or oroshigane. "

Author:

Nancy Singleton Hachisu

Image of Grilled shiitake recipe with grated daikon

Ingredients

4 medium-sized shiitakes (100 g)
1/4 tsp. fleur de sel
4 tbsp. finely grated daikon
2 medium green shiso leaves, finely chopped
2 tsp. kombu dashi
1 tsp. usukuchi shoyu
1 tsp. hon mirin

View basket (0) View basket

Instructions

Brush the shiitake and clean with a damp cloth.
Remove feet and chop finely.
Sprinkle the mushroom strips with salt.
Heat a medium skillet over medium heat, then add the shiitake caps (strips downwards) and chopped shiitake feet.
Grill the hats for about 3 minutes, stirring the feet, until their heady fragrance rises from the bottom of the pan.
Place the shiitake caps on a plate, strips side down, then pour the chopped feet into a bowl.
Leave to cool.
Add the grated daikon and shiso to the bowl containing the chopped stems, then mix. Spoon the mixture into the mushroom caps. Arrange in a ceramic serving dish.
Pour the dashi into a bowl. Add usukushi shoyu and mirin, then mix.
Pour over the shiitake mushrooms.
Serve immediately as a bite to eat before dinner.

Recipe notes

This recipe is taken from Nancy Singleton's book Hachisu: "Japon: Le livre de la cuisine végétarienne" (p. 224).

Vegan kombu dashi broth 5 sachets ⋅ Kayanoya ⋅ 30g

Our latest Japanese recipes

Udon noodles ⋅ Tanaka Bussan for iRASSHAi ⋅ 320g

Vegan Shiitake Dashi 8 sachets ⋅ Kanejo for iRASSHAi ⋅ 56g

White miso ⋅ Kato Heitaro Shoten for iRASSHAi ⋅ 200g

Classic sesame oil ⋅ Iwai no Goma abura for iRASSHAi ⋅ 140g

Kyozen matcha tea from Uji in Kyoto ⋅ Yamamasa Koyamaen ⋅ 100g

Artisanal balanced soy sauce ⋅ Asarisasuke Shoten ⋅ 500ml

Vegan Shiitake Dashi 8 sachets ⋅ Kanejo for iRASSHAi ⋅ 56g

Japanese cooking essentials

Show all

White miso with koji from Hakone ⋅ Kato Heitaro shoten ⋅ 200g

Regular price 5.50 €

Prix promotionnel 5.50 € Regular price
Price per unit 27.50 € per kg

8 opinion
Roasted black and white sesame seeds with gomashio salt ⋅ Manten ⋅ 30g

Regular price 2.50 €

Prix promotionnel 2.50 € Regular price
Price per unit 83.33 € per kg

3 opinion
Panko breadcrumbs ⋅ Hanayuki ⋅ 340g

Regular price 5.50 €

Prix promotionnel 5.50 € Regular price
Price per unit 16.18 € per kg

4 opinion
Honmirin ⋅ Takara Shuzo ⋅ 13% ⋅ 500ml

Regular price 9.70 €

Prix promotionnel 9.70 € Regular price
Price per unit 19.40 € per l

5 opinion
Katsuobushi dried bonito chips ⋅ Makurazaki ⋅ 40g

Regular price 9.50 €

Prix promotionnel 9.50 € Regular price
Price per unit 237.50 € per kg

7 opinion
White rice milky queen from Toyama ⋅ Nanohana ⋅ 1kg

Regular price 9.85 €

Prix promotionnel 9.85 € Regular price
Price per unit 9.85 € per kg

7 opinion
Tatsuno Smoked Soy Sauce ⋅ Suehiro Soy Sauce ⋅ 100ml

Regular price 8.10 €

Prix promotionnel 8.10 € Regular price
Price per unit 81.00 € per l

5 opinion
Artisanal balanced soy sauce ⋅ Asarisasuke Shoten ⋅ 500ml

Regular price 6.25 €

Prix promotionnel 6.25 € Regular price
Price per unit 12.50 € per l

8 opinion

Japanese cookery books

Show all

Book Japanese home cooking, 100 recipes ⋅ Marabout

Regular price 29.00 €

Prix promotionnel 29.00 € Regular price
Price per unit per
Livre Cuisine Japonaise Vegan Ultra-facile ⋅ Synchronique Éditions

Regular price 29.90 €

Prix promotionnel 29.90 € Regular price
Price per unit per
Book Tokyo, Les recettes ⋅ Marabout

Regular price 10.90 €

Prix promotionnel 10.90 € Regular price
Price per unit per
Book Mochi mochis, 40 Japanese sweets ⋅ Editions de la Martinière

Regular price 14.90 €

Prix promotionnel 14.90 € Regular price
Price per unit per
Book Izakaya - Japanese bistro cuisine ⋅ Hachette Pratique

Regular price 35.00 €

Prix promotionnel 35.00 € Regular price
Price per unit per
Book Japon gourmand ⋅ Mango Editions

Regular price 32.00 €

Prix promotionnel 32.00 € Regular price
Price per unit per
Book Ramen - 50 recipes for Japanese noodles with every sauce ⋅ Solar

Regular price 14.95 €

Prix promotionnel 14.95 € Regular price
Price per unit per
Book les algues, dix façons de les préparer ⋅ Les éditions de l'épure

Regular price 10.00 €

Prix promotionnel 10.00 € Regular price
Price per unit per