La ricetta di Anko: Pasta di fagioli azuki dolce

L'anko (餡子) è una pasta dolce a base di fagioli azuki rossi, ingrediente essenziale di molti dolci tradizionali giapponesi, come il dorayaki o anche mochi. Incarna la dolcezza naturale dei fagioli azuki, sottilmente addolcita, con una consistenza che può essere liscia o granulosa a seconda della preparazione. Facile da preparare, l'anko è perfetto per aggiungere un autentico tocco giapponese ai vostri dessert.

Nella cultura giapponese, l'anko è un pilastro della pasticceria tradizionale, apprezzato per la sua naturale dolcezza e il suo sapore delicato. L'anko si prepara con ingredienti semplici: fagioli azuki, acqua e zucchero. Esistono due varietà principali di anko: koshian (liscio) e tsubuan (granuloso). Questa ricetta propone la versione granulosa (tsubuan), più rustica ma altrettanto deliziosa. Può essere utilizzato così com'è nei dolci o come guarnizione per altri piatti giapponesi.

Tempo di preparazione
10 minuti
Tempo di cottura
2 ore
Porzioni
1 porzione

Ingredienti

  • 200 g di fagioli azuki rossi
  • 150 g di zucchero (regolare in base alle proprie preferenze di dolcezza)
  • Un pizzico di sale

Indicazioni

  1. Sciacquare i fagioli azuki sotto l'acqua fredda.
  2. Metteteli in una pentola capiente, copriteli d'acqua e portateli a ebollizione. Dopo 5 minuti di ebollizione, scolare i fagioli e rimetterli nella pentola. Questo processo, chiamato shibunuki, elimina l'amarezza naturale dei fagioli.
  3. Quando i fagioli sono sufficientemente teneri (si dovrebbero poter stringere tra le dita), scolarli parzialmente, conservando un po' dell'acqua di cottura.
  4. Riportare i fagioli in padella, aggiungere lo zucchero e un pizzico di sale. Mescolare bene, quindi cuocere a fuoco basso, mescolando continuamente, per circa 10-15 minuti, finché il composto non si addensa e i fagioli non assorbono lo zucchero.
  5. Aggiungere acqua fresca alla pentola (circa 4 o 5 volte il volume dei fagioli). Riportare a ebollizione, quindi ridurre la fiamma e cuocere a fuoco lento per circa 1 ora o 1 ora, o finché i fagioli non saranno teneri. Controllare di tanto in tanto e aggiungere acqua se necessario per mantenere i fagioli ben sommersi.
  6. Se si preferisce una consistenza più liscia (come nel caso del koshian), si possono scolare i fagioli cotti o usare un frullatore per ottenere una pasta liscia. Per la versione tsubuan (granulosa), lasciare i fagioli leggermente schiacciati, con qualche pezzetto.
  7. Togliere dal fuoco e lasciare raffreddare a temperatura ambiente. Il composto continuerà ad addensarsi man mano che si raffredda.
  8. Trasferire l'anko in un contenitore ermetico per conservarlo in frigorifero (fino a una settimana) o in freezer per una conservazione più lunga.